中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2012年
3期
214-215
,共2页
@椎间盘退变/中医药疗法%补阳还五汤/治疗应用%兔
@椎間盤退變/中醫藥療法%補暘還五湯/治療應用%兔
@추간반퇴변/중의약요법%보양환오탕/치료응용%토
目的:观察补阳还五汤对兔退变椎间盘软骨终板凋亡基因Fas/FasL表达的影响,探讨其对椎间盘退变的防治作用.方法:参照文献"异常应力负荷及椎间失稳法"建立兔腰椎间盘退变模型,并用病理切片确认造模是否成功.将造模后兔随机分成模型组和治疗组,分别予生理盐水和补阳还五汤治疗;治疗后1、2月各处死4只兔取腰4/5椎间盘下位软骨终板,RT-PCR测定其中Fas/FasL的表达水平.结果:造模后2个月,椎间盘病理切片见纤维环结构破坏、髓核突出,证明造模成功.模型组软骨终板内Fas/FasL的表达逐渐增强,治疗组软骨终板内Fas/FasL的表达逐渐减少; 与模型的比较具有显著差异(P<0.05).结论:补阳还五汤具有防治椎间盘退变的作用,抑制Fas/FasL基因在退变椎间盘软骨终板中的过度表达,抑制软骨终板内细胞凋亡是部分作用机制.
目的:觀察補暘還五湯對兔退變椎間盤軟骨終闆凋亡基因Fas/FasL錶達的影響,探討其對椎間盤退變的防治作用.方法:參照文獻"異常應力負荷及椎間失穩法"建立兔腰椎間盤退變模型,併用病理切片確認造模是否成功.將造模後兔隨機分成模型組和治療組,分彆予生理鹽水和補暘還五湯治療;治療後1、2月各處死4隻兔取腰4/5椎間盤下位軟骨終闆,RT-PCR測定其中Fas/FasL的錶達水平.結果:造模後2箇月,椎間盤病理切片見纖維環結構破壞、髓覈突齣,證明造模成功.模型組軟骨終闆內Fas/FasL的錶達逐漸增彊,治療組軟骨終闆內Fas/FasL的錶達逐漸減少; 與模型的比較具有顯著差異(P<0.05).結論:補暘還五湯具有防治椎間盤退變的作用,抑製Fas/FasL基因在退變椎間盤軟骨終闆中的過度錶達,抑製軟骨終闆內細胞凋亡是部分作用機製.
목적:관찰보양환오탕대토퇴변추간반연골종판조망기인Fas/FasL표체적영향,탐토기대추간반퇴변적방치작용.방법:삼조문헌"이상응력부하급추간실은법"건립토요추간반퇴변모형,병용병리절편학인조모시부성공.장조모후토수궤분성모형조화치료조,분별여생리염수화보양환오탕치료;치료후1、2월각처사4지토취요4/5추간반하위연골종판,RT-PCR측정기중Fas/FasL적표체수평.결과:조모후2개월,추간반병리절편견섬유배결구파배、수핵돌출,증명조모성공.모형조연골종판내Fas/FasL적표체축점증강,치료조연골종판내Fas/FasL적표체축점감소; 여모형적비교구유현저차이(P<0.05).결론:보양환오탕구유방치추간반퇴변적작용,억제Fas/FasL기인재퇴변추간반연골종판중적과도표체,억제연골종판내세포조망시부분작용궤제.
