CAJ | 학술논문

目的探索亚热带山岳丛林地区眼战伤的特点及规律,提高未来战争中眼战伤的救治成功率,减少伤残率. 方法回顾分析1979年及1984年两次云南方向对越自卫还击作战期间解放军第五十九中心医院眼战伤的资料,总结其特点. 结果 (1)单眼伤占81.7%,双眼伤占18.2%,左右眼无明显差异;(2)致伤因素以弹片伤为主,占82.2%;(3)眼战伤合并全身各部位伤高达75.6%;(4)眼球伤最多,其中开放性眼外伤占45.1%. 结论及时正确的专科处置可以有效地降低眼战伤的致旨率.
목적 탐색아열대산악총임지구안전상적특점급규률,제고미래전쟁중안전상적구치성공솔,감소상잔솔. 방법 회고분석1979년급1984년량차운남방향대월자위환격작전기간해방군제오십구중심의원안전상적자료,총결기특점. 결과 (1)단안상점81.7%,쌍안상점18.2%,좌우안무명현차이;(2)치상인소이탄편상위주,점82.2%;(3)안전상합병전신각부위상고체75.6%;(4)안구상최다,기중개방성안외상점45.1%. 결론급시정학적전과처치가이유효지강저안전상적치지솔.
Objective To study the features of eye wounds in subtropical mountain and bush zone so as to improve success rate of medical therapy and decrease disability rate for eye wounds. Methods The clinical data of eye wounds caused by Selfdefense War against Vietnam from No. 59 Hos-pital of PLA were analyzed. Results Monocular injuries accounted for 81.7% of eye wounds, with no statistical difference in the injuries between left eye and right eye. Eye wounds caused by shrapnel ac-counted for 82.2%, and it was the main injury factor. The rate of eye injuries complicated with other in-juries of the body was up to 75.6%. Globe wounds were the most commonly seen, with open globe wound accounting for 45.1%. Conclusion Timely and correct ophthalmological treatment can effectively re-duce the blinding rate.