中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2008年
1期
56-60
,共5页
于金玲%朱江帆%胡海%梁春立%徐曼珠%戴国清%马颖璋
于金玲%硃江帆%鬍海%樑春立%徐曼珠%戴國清%馬穎璋
우금령%주강범%호해%량춘립%서만주%대국청%마영장
甲状腺切除术%内镜%胸壁入路
甲狀腺切除術%內鏡%胸壁入路
갑상선절제술%내경%흉벽입로
目的 比较内镜辅助及胸壁入路内镜甲状腺切除术与传统甲状腺切除术创伤程度、术后疼痛、美容效果及2种内镜术式的各自特点.方法 45例甲状腺结节按入院顺序分成3组,每组15例,分别行内镜辅助甲状腺切除术(endoscopic assisted thyroidectomy,EAT)、胸壁入路内镜甲状腺切除术(transthoracic endoscopic thyroidectomy,TET)及传统甲状腺切除术(conventional thyroidectomy,CT).检测术前及术后24、72 h血清CRP、IL-6、TNF-α、T淋巴细胞亚群(CD3,CD4+,CD8+,CD4+/CD8+)水平,评估手术创伤程度,视觉模拟评分法评估术后疼痛感受,5级评价法评估术后美容满意度.结果 VAS疼痛评分:术后第1、3天EAT组分别为2.2±1.7、1.1±1.1,明显轻于TET组3.6±1.4、2.2±0.7(第1天q=3.698,P<0.05;第3天q=4.824,P<0.05)和CT组4.6±1.0、3.0±0.8(第1天q=6.339,P<0.05;第3天q=8.332,P<0.05).美容满意度调查EAT、TET、CT组十分满意分别为1、10、0例;满意分别为13、5、4例;一般分别为1、0、11例,TET组和EAT组均明显优于CT组(z=-3.386,P=0.000;z=-3.676,P=0.000),TET组最佳(z=-4.513,P=0.000).除CT组手术前后CD4+/CD8+有统计学差异外(F=4.47,P=0.014),3组血清IL-6、TNF-α、T淋巴细胞亚群水平(CD3,CD4+,CD8+)手术前后及组间比较差异均无显著性(P>0.05),CT组术后24 h CD4+/CD8+较术前降低(q=4.076,P<0.05),术后72 h恢复接近术
前水平(q=0.705,P>0.05).3组CRP水平术后24、72 h均较术前明显升高(EAT组m=21,P<0.001;m=24,P<0.001;TET组m=22,P<0.001;m=23,P<0.001;CT组m=21,P<0.001;m=24,P<0.001),但3组间比较差异无显著性(P>0.05).结论 EAT组术后疼痛轻、恢复快、美容效果较好,更具微创手术特征;TET组美容效果理想,未发现TET组比CT组有更严重的创伤反应.
目的 比較內鏡輔助及胸壁入路內鏡甲狀腺切除術與傳統甲狀腺切除術創傷程度、術後疼痛、美容效果及2種內鏡術式的各自特點.方法 45例甲狀腺結節按入院順序分成3組,每組15例,分彆行內鏡輔助甲狀腺切除術(endoscopic assisted thyroidectomy,EAT)、胸壁入路內鏡甲狀腺切除術(transthoracic endoscopic thyroidectomy,TET)及傳統甲狀腺切除術(conventional thyroidectomy,CT).檢測術前及術後24、72 h血清CRP、IL-6、TNF-α、T淋巴細胞亞群(CD3,CD4+,CD8+,CD4+/CD8+)水平,評估手術創傷程度,視覺模擬評分法評估術後疼痛感受,5級評價法評估術後美容滿意度.結果 VAS疼痛評分:術後第1、3天EAT組分彆為2.2±1.7、1.1±1.1,明顯輕于TET組3.6±1.4、2.2±0.7(第1天q=3.698,P<0.05;第3天q=4.824,P<0.05)和CT組4.6±1.0、3.0±0.8(第1天q=6.339,P<0.05;第3天q=8.332,P<0.05).美容滿意度調查EAT、TET、CT組十分滿意分彆為1、10、0例;滿意分彆為13、5、4例;一般分彆為1、0、11例,TET組和EAT組均明顯優于CT組(z=-3.386,P=0.000;z=-3.676,P=0.000),TET組最佳(z=-4.513,P=0.000).除CT組手術前後CD4+/CD8+有統計學差異外(F=4.47,P=0.014),3組血清IL-6、TNF-α、T淋巴細胞亞群水平(CD3,CD4+,CD8+)手術前後及組間比較差異均無顯著性(P>0.05),CT組術後24 h CD4+/CD8+較術前降低(q=4.076,P<0.05),術後72 h恢複接近術
前水平(q=0.705,P>0.05).3組CRP水平術後24、72 h均較術前明顯升高(EAT組m=21,P<0.001;m=24,P<0.001;TET組m=22,P<0.001;m=23,P<0.001;CT組m=21,P<0.001;m=24,P<0.001),但3組間比較差異無顯著性(P>0.05).結論 EAT組術後疼痛輕、恢複快、美容效果較好,更具微創手術特徵;TET組美容效果理想,未髮現TET組比CT組有更嚴重的創傷反應.
목적 비교내경보조급흉벽입로내경갑상선절제술여전통갑상선절제술창상정도、술후동통、미용효과급2충내경술식적각자특점.방법 45례갑상선결절안입원순서분성3조,매조15례,분별행내경보조갑상선절제술(endoscopic assisted thyroidectomy,EAT)、흉벽입로내경갑상선절제술(transthoracic endoscopic thyroidectomy,TET)급전통갑상선절제술(conventional thyroidectomy,CT).검측술전급술후24、72 h혈청CRP、IL-6、TNF-α、T림파세포아군(CD3,CD4+,CD8+,CD4+/CD8+)수평,평고수술창상정도,시각모의평분법평고술후동통감수,5급평개법평고술후미용만의도.결과 VAS동통평분:술후제1、3천EAT조분별위2.2±1.7、1.1±1.1,명현경우TET조3.6±1.4、2.2±0.7(제1천q=3.698,P<0.05;제3천q=4.824,P<0.05)화CT조4.6±1.0、3.0±0.8(제1천q=6.339,P<0.05;제3천q=8.332,P<0.05).미용만의도조사EAT、TET、CT조십분만의분별위1、10、0례;만의분별위13、5、4례;일반분별위1、0、11례,TET조화EAT조균명현우우CT조(z=-3.386,P=0.000;z=-3.676,P=0.000),TET조최가(z=-4.513,P=0.000).제CT조수술전후CD4+/CD8+유통계학차이외(F=4.47,P=0.014),3조혈청IL-6、TNF-α、T림파세포아군수평(CD3,CD4+,CD8+)수술전후급조간비교차이균무현저성(P>0.05),CT조술후24 h CD4+/CD8+교술전강저(q=4.076,P<0.05),술후72 h회복접근술
전수평(q=0.705,P>0.05).3조CRP수평술후24、72 h균교술전명현승고(EAT조m=21,P<0.001;m=24,P<0.001;TET조m=22,P<0.001;m=23,P<0.001;CT조m=21,P<0.001;m=24,P<0.001),단3조간비교차이무현저성(P>0.05).결론 EAT조술후동통경、회복쾌、미용효과교호,경구미창수술특정;TET조미용효과이상,미발현TET조비CT조유경엄중적창상반응.