中国耳鼻咽喉头颈外科
中國耳鼻嚥喉頭頸外科
중국이비인후두경외과
CHINESE ARCHIVER OF OTOLARYNGOLOGY-HEAD AND NECK SURGERY
2008年
2期
107-109
,共3页
连续气道正压通气%病人依从%压力%滴定分析法
連續氣道正壓通氣%病人依從%壓力%滴定分析法
련속기도정압통기%병인의종%압력%적정분석법
目的 研究整夜多导睡眠图(polysomnography,PSG)监测下进行人工压力滴定和自动压力滴定(Auto-set)的方法对阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(obstructive sleep apnea hypopnea syndrome,OSAHS)患者使用经鼻持续正压通气(continuous positive airway pressure,CPAP)治疗依从性的影响.方法 2001~2004年在本睡眠工作室诊断的重度OSAHS并愿意尝试CPAP治疗的患者45例,根据患者意愿选择压力滴定方式,10例选择实验室PSG监测下滴定(A组),35例选择家用Auto-set进行自动压力滴定(B组).完成压力滴定后,对表示愿意接受CPAP治疗的患者及其家属采取相关的教育措施,其中A组7例,B组25例.在患者接受CPAP治疗前和治疗后半年各进行1次生活质量问卷调查,比较治疗前、后问卷得分以反映CPAP的疗效.以每周用机小时数表示依从性,比较两组依从性.结果 A、B组治疗前、后问卷得分下降情况接近,分别为14分和14.3分,两组CPAP疗效相同;A,B组的平均每天用机小时数接近,分别为4.91小时和4.97小时;A、B组的规律用机率接近,分别为85.7%(6/7)和88%(22/25).结论 采用两种不同压力滴定方法的患者其CPAP治疗的依从性是相同的.自动压力滴定是可以替代传统的实验室压力滴定法.
目的 研究整夜多導睡眠圖(polysomnography,PSG)鑑測下進行人工壓力滴定和自動壓力滴定(Auto-set)的方法對阻塞性睡眠呼吸暫停低通氣綜閤徵(obstructive sleep apnea hypopnea syndrome,OSAHS)患者使用經鼻持續正壓通氣(continuous positive airway pressure,CPAP)治療依從性的影響.方法 2001~2004年在本睡眠工作室診斷的重度OSAHS併願意嘗試CPAP治療的患者45例,根據患者意願選擇壓力滴定方式,10例選擇實驗室PSG鑑測下滴定(A組),35例選擇傢用Auto-set進行自動壓力滴定(B組).完成壓力滴定後,對錶示願意接受CPAP治療的患者及其傢屬採取相關的教育措施,其中A組7例,B組25例.在患者接受CPAP治療前和治療後半年各進行1次生活質量問捲調查,比較治療前、後問捲得分以反映CPAP的療效.以每週用機小時數錶示依從性,比較兩組依從性.結果 A、B組治療前、後問捲得分下降情況接近,分彆為14分和14.3分,兩組CPAP療效相同;A,B組的平均每天用機小時數接近,分彆為4.91小時和4.97小時;A、B組的規律用機率接近,分彆為85.7%(6/7)和88%(22/25).結論 採用兩種不同壓力滴定方法的患者其CPAP治療的依從性是相同的.自動壓力滴定是可以替代傳統的實驗室壓力滴定法.
목적 연구정야다도수면도(polysomnography,PSG)감측하진행인공압력적정화자동압력적정(Auto-set)적방법대조새성수면호흡잠정저통기종합정(obstructive sleep apnea hypopnea syndrome,OSAHS)환자사용경비지속정압통기(continuous positive airway pressure,CPAP)치료의종성적영향.방법 2001~2004년재본수면공작실진단적중도OSAHS병원의상시CPAP치료적환자45례,근거환자의원선택압력적정방식,10례선택실험실PSG감측하적정(A조),35례선택가용Auto-set진행자동압력적정(B조).완성압력적정후,대표시원의접수CPAP치료적환자급기가속채취상관적교육조시,기중A조7례,B조25례.재환자접수CPAP치료전화치료후반년각진행1차생활질량문권조사,비교치료전、후문권득분이반영CPAP적료효.이매주용궤소시수표시의종성,비교량조의종성.결과 A、B조치료전、후문권득분하강정황접근,분별위14분화14.3분,량조CPAP료효상동;A,B조적평균매천용궤소시수접근,분별위4.91소시화4.97소시;A、B조적규률용궤솔접근,분별위85.7%(6/7)화88%(22/25).결론 채용량충불동압력적정방법적환자기CPAP치료적의종성시상동적.자동압력적정시가이체대전통적실험실압력적정법.