国际眼科杂志
國際眼科雜誌
국제안과잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY
2009年
10期
1855-1856
,共2页
Helveston综合征%A外斜%DVD%一次手术
Helveston綜閤徵%A外斜%DVD%一次手術
Helveston종합정%A외사%DVD%일차수술
Helveston syndrome%A-exotropia%dissocia-ted vertical deviation%single operation
目的:通过对两例Helveston综合征的治疗体会来探讨其手术治疗方法.方法:采用双眼外直肌后退并垂直移位来矫正A外斜,同时采用双眼上直肌后退来矫正DVD.结果:随访6mo,两例患者的A外斜以及DVD均消失.结论:Helveston综合征患者,只要其斜视度数在允许范围内,在充分作好术前检查的情况下,是可以设计一次手术同时矫正水平和垂直斜视的.
目的:通過對兩例Helveston綜閤徵的治療體會來探討其手術治療方法.方法:採用雙眼外直肌後退併垂直移位來矯正A外斜,同時採用雙眼上直肌後退來矯正DVD.結果:隨訪6mo,兩例患者的A外斜以及DVD均消失.結論:Helveston綜閤徵患者,隻要其斜視度數在允許範圍內,在充分作好術前檢查的情況下,是可以設計一次手術同時矯正水平和垂直斜視的.
목적:통과대량례Helveston종합정적치료체회래탐토기수술치료방법.방법:채용쌍안외직기후퇴병수직이위래교정A외사,동시채용쌍안상직기후퇴래교정DVD.결과:수방6mo,량례환자적A외사이급DVD균소실.결론:Helveston종합정환자,지요기사시도수재윤허범위내,재충분작호술전검사적정황하,시가이설계일차수술동시교정수평화수직사시적.
·AIM: To report two patients with Helveston syndrome who received surgical treatment.·METHODS: During last year in department of oph-thalmology in West China Hospital, the surgery was designed to correct A-exotropia by lateral rectus' weaken and vertical offsets, and dissociated vertical deviation (DVD) by superior rectus muscles recession simultaneously.·RESULTS: A-exotropia and DVD of the patients vanished six months after the surgery. Both patients were clinically cured.·CONCLUSION: As the degree of horizontal and vertical strabismus was in the allowed range, complete examination and full assessment of the function of the four muscles were performed before operation, single operation can be considered in the treatment of Helveston syndrome.