世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2004年
4期
920-923
,共4页
陈淑洁%李耿心%王良静%孙蕾民%姒健敏
陳淑潔%李耿心%王良靜%孫蕾民%姒健敏
진숙길%리경심%왕량정%손뢰민%사건민
目的:采用SF-36生活质量和临床症状综合评价不同疗法对肠易激综合征(IBS)患者的疗效.
方法:2001-01/2002-01消化科门诊符合罗马Ⅱ标准的IBS患者172例,按排便习惯分为便秘为主型、腹泻为主型和腹泻便秘交替型,分别修稿一种方案治疗,疗程为8 wk.方案A:匹维溴胺(100mg,3次/d);方案B:匹维溴胺(100mg,3次/d)+多虑平(25 mg,晚服);方案C:安慰剂对照组.分别记录治疗前后患者SF-36生活质量评分和症状积分.
结果:A方案症状显效率和总有效率分别为40.5%和73.0%;B方案分别为65.4%和88.5%;C方案分别为30.5%和47.9%.A,B方案总有效率均显著高于C方案(P=0.046和0.002),B方案与A,C方案显效率均有显著差异(P=0.045和0.015).A,B方案对生活质量的改善优于C方案,以B方案对各个纬度的生活质量改善最为明显.B方案治疗后,躯体疼痛(BP)、总体健康(GH)、活力(VT)、社会功能(SF)和精神健康(MH)维度的积分有显著提高(P<0.05),且患者的生理功能(PF)、生理职能(RP)、总体健康(GH)、活力(VT)、情感职能(RE)和精神健康(MH)6个维度的生活质量甚至接近杭州市普通人群的生活质量(P>0.05).三种不同亚型患者症状总有效率、显效率均无显著的统计学差异(P>0.05).症状疗效和生活质量改善呈一定的相关性,但相关无统计学意义(P>0.05).
结论:综合SF-36生活质量标准和症状疗效,可全面评价IBS疗效.联合匹维溴胺和抗抑郁药对改善患者的生活质量和IBS症状疗效最佳.
目的:採用SF-36生活質量和臨床癥狀綜閤評價不同療法對腸易激綜閤徵(IBS)患者的療效.
方法:2001-01/2002-01消化科門診符閤囉馬Ⅱ標準的IBS患者172例,按排便習慣分為便祕為主型、腹瀉為主型和腹瀉便祕交替型,分彆脩稿一種方案治療,療程為8 wk.方案A:匹維溴胺(100mg,3次/d);方案B:匹維溴胺(100mg,3次/d)+多慮平(25 mg,晚服);方案C:安慰劑對照組.分彆記錄治療前後患者SF-36生活質量評分和癥狀積分.
結果:A方案癥狀顯效率和總有效率分彆為40.5%和73.0%;B方案分彆為65.4%和88.5%;C方案分彆為30.5%和47.9%.A,B方案總有效率均顯著高于C方案(P=0.046和0.002),B方案與A,C方案顯效率均有顯著差異(P=0.045和0.015).A,B方案對生活質量的改善優于C方案,以B方案對各箇緯度的生活質量改善最為明顯.B方案治療後,軀體疼痛(BP)、總體健康(GH)、活力(VT)、社會功能(SF)和精神健康(MH)維度的積分有顯著提高(P<0.05),且患者的生理功能(PF)、生理職能(RP)、總體健康(GH)、活力(VT)、情感職能(RE)和精神健康(MH)6箇維度的生活質量甚至接近杭州市普通人群的生活質量(P>0.05).三種不同亞型患者癥狀總有效率、顯效率均無顯著的統計學差異(P>0.05).癥狀療效和生活質量改善呈一定的相關性,但相關無統計學意義(P>0.05).
結論:綜閤SF-36生活質量標準和癥狀療效,可全麵評價IBS療效.聯閤匹維溴胺和抗抑鬱藥對改善患者的生活質量和IBS癥狀療效最佳.
목적:채용SF-36생활질량화림상증상종합평개불동요법대장역격종합정(IBS)환자적료효.
방법:2001-01/2002-01소화과문진부합라마Ⅱ표준적IBS환자172례,안배편습관분위편비위주형、복사위주형화복사편비교체형,분별수고일충방안치료,료정위8 wk.방안A:필유추알(100mg,3차/d);방안B:필유추알(100mg,3차/d)+다필평(25 mg,만복);방안C:안위제대조조.분별기록치료전후환자SF-36생활질량평분화증상적분.
결과:A방안증상현효솔화총유효솔분별위40.5%화73.0%;B방안분별위65.4%화88.5%;C방안분별위30.5%화47.9%.A,B방안총유효솔균현저고우C방안(P=0.046화0.002),B방안여A,C방안현효솔균유현저차이(P=0.045화0.015).A,B방안대생활질량적개선우우C방안,이B방안대각개위도적생활질량개선최위명현.B방안치료후,구체동통(BP)、총체건강(GH)、활력(VT)、사회공능(SF)화정신건강(MH)유도적적분유현저제고(P<0.05),차환자적생리공능(PF)、생리직능(RP)、총체건강(GH)、활력(VT)、정감직능(RE)화정신건강(MH)6개유도적생활질량심지접근항주시보통인군적생활질량(P>0.05).삼충불동아형환자증상총유효솔、현효솔균무현저적통계학차이(P>0.05).증상료효화생활질량개선정일정적상관성,단상관무통계학의의(P>0.05).
결론:종합SF-36생활질량표준화증상료효,가전면평개IBS료효.연합필유추알화항억욱약대개선환자적생활질량화IBS증상료효최가.