中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2009年
15期
79-80
,共2页
骆锦强%袁权华%陈振宇%钟巍巍
駱錦彊%袁權華%陳振宇%鐘巍巍
락금강%원권화%진진우%종외외
肩锁关节脱位%锁骨钩钢板%内固定
肩鎖關節脫位%鎖骨鉤鋼闆%內固定
견쇄관절탈위%쇄골구강판%내고정
Acromioclavicular joint dislocation%Clavicular hook plate%Screw internal fixation
目的:观察锁骨钩钢板治疗Ⅲ度肩锁关节脱位的临床疗效.方法:将2000年1月~2008年1月收治的53例Ⅲ度肩锁关节脱位患者分为两组,研究组锁骨钩钢板内固定治疗25例,对照组克氏针张力带内固定28例,观察并比较两组的治疗效果.结果:锁骨钩钢板内固定组疗效优于对照组(P<0.05),同时并发症的发生率较对照组明显降低(P<0.05).结论:锁骨钩钢板治疗Ⅲ度肩锁关节脱位疗效满意,且并发症较少,值得临床推广应用.
目的:觀察鎖骨鉤鋼闆治療Ⅲ度肩鎖關節脫位的臨床療效.方法:將2000年1月~2008年1月收治的53例Ⅲ度肩鎖關節脫位患者分為兩組,研究組鎖骨鉤鋼闆內固定治療25例,對照組剋氏針張力帶內固定28例,觀察併比較兩組的治療效果.結果:鎖骨鉤鋼闆內固定組療效優于對照組(P<0.05),同時併髮癥的髮生率較對照組明顯降低(P<0.05).結論:鎖骨鉤鋼闆治療Ⅲ度肩鎖關節脫位療效滿意,且併髮癥較少,值得臨床推廣應用.
목적:관찰쇄골구강판치료Ⅲ도견쇄관절탈위적림상료효.방법:장2000년1월~2008년1월수치적53례Ⅲ도견쇄관절탈위환자분위량조,연구조쇄골구강판내고정치료25례,대조조극씨침장력대내고정28례,관찰병비교량조적치료효과.결과:쇄골구강판내고정조료효우우대조조(P<0.05),동시병발증적발생솔교대조조명현강저(P<0.05).결론:쇄골구강판치료Ⅲ도견쇄관절탈위료효만의,차병발증교소,치득림상추엄응용.
Objective: To investigate the clinical effect of clavicular hook plate for treatment of the degree Ⅲ acromioclavic-ular joint dislocation.Methods: From January 2000 to January 2008 in our hospital, the 53 cases of the degree Ⅲ acromio-clavicular joint dislocation were randomly divided into observation group(25 cases) and control group(28 cases),the observa-tion group treated by clavicular hook plate and the control group treated by screw internal fixation. The efficacy of the two groups were observed and compared. Results:The curative effects and the occurrence of complications in the observation group were better than those in the control group (all P<0.05). Conclusion:Clavicular hook plate for treatment of the degree Ⅲ acremioclavicular joint dislocation has satisfactory curative effect and fewer complications, it is worth popularizing.