中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2009年
6期
499-502
,共4页
王竹%徐辉雄%谢晓燕%吕明德%徐作锋%刘广健
王竹%徐輝雄%謝曉燕%呂明德%徐作鋒%劉廣健
왕죽%서휘웅%사효연%려명덕%서작봉%류엄건
超声检查%微气泡%肝肿瘤%血管肌脂瘤
超聲檢查%微氣泡%肝腫瘤%血管肌脂瘤
초성검사%미기포%간종류%혈관기지류
Uhrasonography%Microbubbles%Liver neoplasms%Angiomyolipoma
目的 探讨肝血管平滑肌脂肪瘤(angiomyolipoma,AML)的超声造影表现.方法 回顾性分析9例经病理确诊的肝AML患者共10个病灶的常规超声和超声造影表现.超声造影采用SonoVue和对比脉冲序列成像技术.结果 常规超声7个病灶呈现混合回声,即明显高回声伴片状低回声;3个病灶呈明显高回声.彩色多普勒超声检查所有病灶均测得动脉血供,且血供丰富或较丰富或稀少,阻力指数平均0.53±0.10(0.48~0.62).超声造影显示9个病灶动脉期均呈高增强;门脉期5个为等增强,1个为高增强,3个为低增强;延迟期6个为等增强,3个为低增强.1个病灶三期均为低增强.结论 超声造影上肝AML的增强表现具有一定特征性,可用于提示诊断,但仍需积累更多经验.
目的 探討肝血管平滑肌脂肪瘤(angiomyolipoma,AML)的超聲造影錶現.方法 迴顧性分析9例經病理確診的肝AML患者共10箇病竈的常規超聲和超聲造影錶現.超聲造影採用SonoVue和對比脈遲序列成像技術.結果 常規超聲7箇病竈呈現混閤迴聲,即明顯高迴聲伴片狀低迴聲;3箇病竈呈明顯高迴聲.綵色多普勒超聲檢查所有病竈均測得動脈血供,且血供豐富或較豐富或稀少,阻力指數平均0.53±0.10(0.48~0.62).超聲造影顯示9箇病竈動脈期均呈高增彊;門脈期5箇為等增彊,1箇為高增彊,3箇為低增彊;延遲期6箇為等增彊,3箇為低增彊.1箇病竈三期均為低增彊.結論 超聲造影上肝AML的增彊錶現具有一定特徵性,可用于提示診斷,但仍需積纍更多經驗.
목적 탐토간혈관평활기지방류(angiomyolipoma,AML)적초성조영표현.방법 회고성분석9례경병리학진적간AML환자공10개병조적상규초성화초성조영표현.초성조영채용SonoVue화대비맥충서렬성상기술.결과 상규초성7개병조정현혼합회성,즉명현고회성반편상저회성;3개병조정명현고회성.채색다보륵초성검사소유병조균측득동맥혈공,차혈공봉부혹교봉부혹희소,조력지수평균0.53±0.10(0.48~0.62).초성조영현시9개병조동맥기균정고증강;문맥기5개위등증강,1개위고증강,3개위저증강;연지기6개위등증강,3개위저증강.1개병조삼기균위저증강.결론 초성조영상간AML적증강표현구유일정특정성,가용우제시진단,단잉수적루경다경험.
Objective To investigate the features of hepatic angiomyolipoma(AML) on contrast enhanced ultrasound (CEUS). Methods Ten pathologically proved AML lesions in 9 patients were evaluated by using baseline ultrasound and CEUS. CEUS was performed with contrast pulse sequencing technique and the contrast agent of SonoVue. Results On baseline ultrasound, 7 lesions exhibited mixed echoic,which was obvious hyperechoic combined with partly of hypoechoie; 3 lesions exhitited obvious hypereehoic. On color Doppler flow imaging artery signals were detected in all lesions. And the lesions had plenty or slightly plenty of artery supply,with resistive index about 0.53 4±0.10 (0.48~0.62). On CEUS, in the arterial phase, 9 lesions exhibited hyper-enhanced. In the portal phase, 5 lesions exhibited iso-enhancement,1 lesion was slightly hyper-enhancement and 3 lesions was hypo-enhancement. In the late phase 6 lesions were iso-enhancement and 3 lesions were hypo-enhancement. One lesion was all hypo-enhancement in all three phases. Conclusions There are some characteristic manifestations of hepatic AML in CEUS, which are helpful for the diagnosis of hepatic AML in a way,but we still need more experiences.