中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2008年
11期
995-996
,共2页
胃溃疡%应激%云南红药胶囊
胃潰瘍%應激%雲南紅藥膠囊
위궤양%응격%운남홍약효낭
目的 观察云南红药胶囊对应激性胃溃疡出血的疗效.方法 选择我院2004年8月-2007年10月各种原因引起的应激性消化道出血病人148例,随机分为观察组58例和对照组90例,两组病人均常规输血、补液、抑制胃酸分泌、对症治疗.对照组在此基础上使用4 ℃的0.9%氯化钠溶液30 ml加去甲肾上腺素8 U经胃管注入,夹管30 min,若未止血,每隔8 h重复上述方法,持续48～72 h.观察组在常规治疗的基础上给予云南红药胶囊口服治疗,2粒/次,3次/d.留置胃管者云南红药0.5 g加入0.9%氯化钠溶液30 ml中混匀,注入胃管,夹管30 min,3次/d.观察两组病人的疗效及不良反应.结果 两组病人临床疗效间差异有统计学意义(P＜0.05).观察组用药后无发热、皮疹、口唇及肢体麻木、头晕、胸闷、心悸等不良反应及再出血,对照组第一次出血停止后1～11 d有5例再出血.两组病人病死率间差异无统计学意义(P＞0.05).结论 云南红药直接作用于出血部位,能使血小板黏附、聚集,加速凝血酶生成,从而缩短了凝血过程,可保护胃黏膜,促进溃疡愈合.
目的 觀察雲南紅藥膠囊對應激性胃潰瘍齣血的療效.方法 選擇我院2004年8月-2007年10月各種原因引起的應激性消化道齣血病人148例,隨機分為觀察組58例和對照組90例,兩組病人均常規輸血、補液、抑製胃痠分泌、對癥治療.對照組在此基礎上使用4 ℃的0.9%氯化鈉溶液30 ml加去甲腎上腺素8 U經胃管註入,夾管30 min,若未止血,每隔8 h重複上述方法,持續48～72 h.觀察組在常規治療的基礎上給予雲南紅藥膠囊口服治療,2粒/次,3次/d.留置胃管者雲南紅藥0.5 g加入0.9%氯化鈉溶液30 ml中混勻,註入胃管,夾管30 min,3次/d.觀察兩組病人的療效及不良反應.結果 兩組病人臨床療效間差異有統計學意義(P＜0.05).觀察組用藥後無髮熱、皮疹、口脣及肢體痳木、頭暈、胸悶、心悸等不良反應及再齣血,對照組第一次齣血停止後1～11 d有5例再齣血.兩組病人病死率間差異無統計學意義(P＞0.05).結論 雲南紅藥直接作用于齣血部位,能使血小闆黏附、聚集,加速凝血酶生成,從而縮短瞭凝血過程,可保護胃黏膜,促進潰瘍愈閤.
목적 관찰운남홍약효낭대응격성위궤양출혈적료효.방법 선택아원2004년8월-2007년10월각충원인인기적응격성소화도출혈병인148례,수궤분위관찰조58례화대조조90례,량조병인균상규수혈、보액、억제위산분비、대증치료.대조조재차기출상사용4 ℃적0.9%록화납용액30 ml가거갑신상선소8 U경위관주입,협관30 min,약미지혈,매격8 h중복상술방법,지속48～72 h.관찰조재상규치료적기출상급여운남홍약효낭구복치료,2립/차,3차/d.류치위관자운남홍약0.5 g가입0.9%록화납용액30 ml중혼균,주입위관,협관30 min,3차/d.관찰량조병인적료효급불량반응.결과 량조병인림상료효간차이유통계학의의(P＜0.05).관찰조용약후무발열、피진、구진급지체마목、두훈、흉민、심계등불량반응급재출혈,대조조제일차출혈정지후1～11 d유5례재출혈.량조병인병사솔간차이무통계학의의(P＞0.05).결론 운남홍약직접작용우출혈부위,능사혈소판점부、취집,가속응혈매생성,종이축단료응혈과정,가보호위점막,촉진궤양유합.
