针灸推拿医学(英文版)
針灸推拿醫學(英文版)
침구추나의학(영문판)
JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND TUINA SCIENCE
2006年
6期
353-355
,共3页
徐晓%方剑乔%张奕%刘侃卓%韩丑萍
徐曉%方劍喬%張奕%劉侃卓%韓醜萍
서효%방검교%장혁%류간탁%한축평
肩关节%炎症%电针%针灸%经皮神经电刺激
肩關節%炎癥%電針%針灸%經皮神經電刺激
견관절%염증%전침%침구%경피신경전자격
Shoulder Joint%Inflammation%Electroacupuncture%Acupuncture-Moxibustion%Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation
目的:观察经皮穴位电刺激对粘连前期肩关节周围炎的治疗作用.方法:采用大样本、多中心、随机化等循证医学研究方法,对163例粘连前期肩关节周围炎患者分别进行经皮穴位电刺激治疗和电针治疗,观察经皮穴位电刺激对粘连前期肩周炎的治疗作用及与电针治疗的效应比较.结果与结论:经皮穴位电刺激对粘连前期肩周炎的总有效率达到96.59%,与电针比较无明显差异;该疗法不仅具有明显的止痛效应,对肩关节活动障碍也有明显的改善作用.经皮穴位电刺激为治疗肩周炎有效、简便的疗法.
目的:觀察經皮穴位電刺激對粘連前期肩關節週圍炎的治療作用.方法:採用大樣本、多中心、隨機化等循證醫學研究方法,對163例粘連前期肩關節週圍炎患者分彆進行經皮穴位電刺激治療和電針治療,觀察經皮穴位電刺激對粘連前期肩週炎的治療作用及與電針治療的效應比較.結果與結論:經皮穴位電刺激對粘連前期肩週炎的總有效率達到96.59%,與電針比較無明顯差異;該療法不僅具有明顯的止痛效應,對肩關節活動障礙也有明顯的改善作用.經皮穴位電刺激為治療肩週炎有效、簡便的療法.
목적:관찰경피혈위전자격대점련전기견관절주위염적치료작용.방법:채용대양본、다중심、수궤화등순증의학연구방법,대163례점련전기견관절주위염환자분별진행경피혈위전자격치료화전침치료,관찰경피혈위전자격대점련전기견주염적치료작용급여전침치료적효응비교.결과여결론:경피혈위전자격대점련전기견주염적총유효솔체도96.59%,여전침비교무명현차이;해요법불부구유명현적지통효응,대견관절활동장애야유명현적개선작용.경피혈위전자격위치료견주염유효、간편적요법.
To observe the therapeutic effects of transcutaneous electric acupoint stimulation on early-stage adhesive shoulder periarthritis. Methods:by using the research approach of evidence-based medicine such as multi-center,large sample and randomization,the 163 cases of early-stage adhesive shoulder periarthritis were treated with transcutaneous electric point stimulation and electric acupuncture respectively to observe the therapeutic effect of transcutaneous electric acupoint stimulation and compare its effect with electric acupuncture.Results and Conclusion:The total effective rate of transcutaneous electric point stimulation on early-stage adhesive shoulder periarthritis reached 96.5%,showing no significant difference with the electric acupuncture group;the transcutaneous electric acupoint stimulation could not only relieve pain,but also improve the shoulder joint movement. As a result,the transcutaneous electric acupoint stimulation is an easy and more effective therapy for shoulder periarthritis.