北京医学
北京醫學
북경의학
BEIJING MEDICAL JOURNAL
2006年
12期
723-725
,共3页
郭晓萍%夏群%张伟%张尧贞%楮德发
郭曉萍%夏群%張偉%張堯貞%楮德髮
곽효평%하군%장위%장요정%저덕발
目的 总结80岁以上老年人的视力状况并分析其影响因素.方法 常规检查458例老年人日常生活视力、外眼、眼前节、眼底及眼压;对合作者验光矫正屈光不正,对疑似眼病者采用相应的辅助检查.结果 本组老年人平均日常生活视力为0.57±0.44;盲和低视力患病率分别为3.9%和5.5%.其中≥90岁老年人的平均视力(0.39)较80～89岁老年人平均视力(0.60)低下;盲和低视力的比率均为9.16%,与80～89岁年龄组的1.83%和3.98%比较,也显著增高(P<0.001).影响老年人视力的原因主要是屈光不正和老年性眼病.每位老人平均患有2种眼病.常见眼病首位是白内障,严重影响视力的眼病主要是眼底黄斑病变,其次为青光眼和各种视神经萎缩.结论 随年龄增长老年人视力逐渐减退,盲和低视力的发生率增加,既有老年性眼病的影响,也有屈光不正和生理性老化因素的影响.为改善老年人的视觉质量,除需积极治疗老年性易患眼病外,还应重视屈光不正的矫正.
目的 總結80歲以上老年人的視力狀況併分析其影響因素.方法 常規檢查458例老年人日常生活視力、外眼、眼前節、眼底及眼壓;對閤作者驗光矯正屈光不正,對疑似眼病者採用相應的輔助檢查.結果 本組老年人平均日常生活視力為0.57±0.44;盲和低視力患病率分彆為3.9%和5.5%.其中≥90歲老年人的平均視力(0.39)較80～89歲老年人平均視力(0.60)低下;盲和低視力的比率均為9.16%,與80～89歲年齡組的1.83%和3.98%比較,也顯著增高(P<0.001).影響老年人視力的原因主要是屈光不正和老年性眼病.每位老人平均患有2種眼病.常見眼病首位是白內障,嚴重影響視力的眼病主要是眼底黃斑病變,其次為青光眼和各種視神經萎縮.結論 隨年齡增長老年人視力逐漸減退,盲和低視力的髮生率增加,既有老年性眼病的影響,也有屈光不正和生理性老化因素的影響.為改善老年人的視覺質量,除需積極治療老年性易患眼病外,還應重視屈光不正的矯正.
목적 총결80세이상노년인적시력상황병분석기영향인소.방법 상규검사458례노년인일상생활시력、외안、안전절、안저급안압;대합작자험광교정굴광불정,대의사안병자채용상응적보조검사.결과 본조노년인평균일상생활시력위0.57±0.44;맹화저시력환병솔분별위3.9%화5.5%.기중≥90세노년인적평균시력(0.39)교80～89세노년인평균시력(0.60)저하;맹화저시력적비솔균위9.16%,여80～89세년령조적1.83%화3.98%비교,야현저증고(P<0.001).영향노년인시력적원인주요시굴광불정화노년성안병.매위노인평균환유2충안병.상견안병수위시백내장,엄중영향시력적안병주요시안저황반병변,기차위청광안화각충시신경위축.결론 수년령증장노년인시력축점감퇴,맹화저시력적발생솔증가,기유노년성안병적영향,야유굴광불정화생이성노화인소적영향.위개선노년인적시각질량,제수적겁치료노년성역환안병외,환응중시굴광불정적교정.
