CAJ | 학술논문

本文认为,宜按设计使用年限之不同,将甲类建筑由设计使用年限100年的甲A类和设计使用年限为50年的甲B类,分别确定设防地震的概率水平.考虑到国家抗震设防政策的延续性,并结合我国地震危险特性,甲A类建筑3个设防地震的重现期宜取200年、2000年和5000～10000年;甲B类建筑3个设防地震的重现期宜取100年、1000年和2500～5000年.若按设计使用年限内的超越概率水平来表述,则均为40%、5%和1%～2%.这些结果既保证了不同设计使用年限内甲类建筑设防地震安全水平的一致性,也体现了与乙类和丙类建筑(63%、10%、2%～3%)的差异;并且满足了第一水准地震加速度峰值大于等于第二水准地震加速度峰值1/3的要求.文后还对相关的问题进行了讨论.本文之结果,对于完善甲类建筑的防震标准是有益的.
본문인위,의안설계사용년한지불동,장갑류건축유설계사용년한100년적갑A류화설계사용년한위50년적갑B류,분별학정설방지진적개솔수평.고필도국가항진설방정책적연속성,병결합아국지진위험특성,갑A류건축3개설방지진적중현기의취200년、2000년화5000～10000년;갑B류건축3개설방지진적중현기의취100년、1000년화2500～5000년.약안설계사용년한내적초월개솔수평래표술,칙균위40%、5%화1%～2%.저사결과기보증료불동설계사용년한내갑류건축설방지진안전수평적일치성,야체현료여을류화병류건축(63%、10%、2%～3%)적차이;병차만족료제일수준지진가속도봉치대우등우제이수준지진가속도봉치1/3적요구.문후환대상관적문제진행료토론.본문지결과,대우완선갑류건축적방진표준시유익적.