中医药信息
中醫藥信息
중의약신식
INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
3期
87-90
,共4页
原发性高血压%针刺%得气%捻转补泻%曲池
原髮性高血壓%針刺%得氣%撚轉補瀉%麯池
원발성고혈압%침자%득기%념전보사%곡지
目的:观察针刺曲池穴后原发性高血压患者的血压变化,评价不得气、得气、捻转补法和捻转泻法的效应.方法:采用单盲、随机、对照试验研究方法将符合纳入标准的293例患者随机分为不得气组、得气组、得气左转组和得气右转组,分别于针刺前、进针10min、起针即刻和起针10min测量血压.结果:与针刺前相比,针刺后各组血压明显降低(P<0.01);得气组、得气左转组、得气右转组、虚补实泻(“得气左转组”中的虚证和“得气右转组”中的实证)、虚泻实补(“得气左转”中的实证和“得气右转”中的虚证)的降压效果明显优于不得气组(P<0.01);得气组、得气左转组、得气右转组、虚补实泻、虚泻实补之间的降压效果无显著性差异(P>0.05).结论:在针刺治疗中,不得气也有效,但得气比不得气效果好;以针的捻转方向的不同来区分的捻转补泻手法即“左转为补,右转为泻”在本研究中未显示相应的补泻效应.
目的:觀察針刺麯池穴後原髮性高血壓患者的血壓變化,評價不得氣、得氣、撚轉補法和撚轉瀉法的效應.方法:採用單盲、隨機、對照試驗研究方法將符閤納入標準的293例患者隨機分為不得氣組、得氣組、得氣左轉組和得氣右轉組,分彆于針刺前、進針10min、起針即刻和起針10min測量血壓.結果:與針刺前相比,針刺後各組血壓明顯降低(P<0.01);得氣組、得氣左轉組、得氣右轉組、虛補實瀉(“得氣左轉組”中的虛證和“得氣右轉組”中的實證)、虛瀉實補(“得氣左轉”中的實證和“得氣右轉”中的虛證)的降壓效果明顯優于不得氣組(P<0.01);得氣組、得氣左轉組、得氣右轉組、虛補實瀉、虛瀉實補之間的降壓效果無顯著性差異(P>0.05).結論:在針刺治療中,不得氣也有效,但得氣比不得氣效果好;以針的撚轉方嚮的不同來區分的撚轉補瀉手法即“左轉為補,右轉為瀉”在本研究中未顯示相應的補瀉效應.
목적:관찰침자곡지혈후원발성고혈압환자적혈압변화,평개불득기、득기、념전보법화념전사법적효응.방법:채용단맹、수궤、대조시험연구방법장부합납입표준적293례환자수궤분위불득기조、득기조、득기좌전조화득기우전조,분별우침자전、진침10min、기침즉각화기침10min측량혈압.결과:여침자전상비,침자후각조혈압명현강저(P<0.01);득기조、득기좌전조、득기우전조、허보실사(“득기좌전조”중적허증화“득기우전조”중적실증)、허사실보(“득기좌전”중적실증화“득기우전”중적허증)적강압효과명현우우불득기조(P<0.01);득기조、득기좌전조、득기우전조、허보실사、허사실보지간적강압효과무현저성차이(P>0.05).결론:재침자치료중,불득기야유효,단득기비불득기효과호;이침적념전방향적불동래구분적념전보사수법즉“좌전위보,우전위사”재본연구중미현시상응적보사효응.