中华医学遗传学杂志
中華醫學遺傳學雜誌
중화의학유전학잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GENETICS
2008年
5期
583-585
,共3页
陆滢%徐伟来%陈志妹%楼基余%金洁
陸瀅%徐偉來%陳誌妹%樓基餘%金潔
륙형%서위래%진지매%루기여%금길
11号染色体%急性髓系白血病%细胞遗传学
11號染色體%急性髓繫白血病%細胞遺傳學
11호염색체%급성수계백혈병%세포유전학
chromosome11%acute myeloid leukemia%cytogenetics
目的 研究11号染色体异常在急性髓系白血病中的发生率及与临床和预后的关系.方法 采用R带常规显带技术进行染色体检查,对356例急性髓系白血病患者的核型进行分析.结果 356例急性髓系白血病患者中检出11号染色体异常患者34例,占9.55%;其中20例(58.8%)涉及11q23,7例11p15易位(20.6%),5例-11(14.7%),其他少见的核型改变有:+11,t(11;14).11q23中,M4、M5占70%;且有10例同时合并有其他染色体异常.30例进行正规化疗的患者,13例缓解,缓解率低于同期急性髓系白血病的总缓解率(43.3% vs64.0%);伴11q23的急性髓系白血病的缓解率低于染色体正常的急性髓系白血病患者(45% vs67%);11q23伴其他染色体异常的缓解率低于伴单纯11q23者(30% vs60%).7例涉及11p15易位患者3例缓解,2例早期复发.5例-11患者缓解2例.结论 11q23是11号染色体异常中最为常见的核型改变,且多见于急性髓系白血病的M5型,并可能与急性单核细胞白血病的发病有关;伴11号染色体异常的急性髓系白血病患者预后较差.
目的 研究11號染色體異常在急性髓繫白血病中的髮生率及與臨床和預後的關繫.方法 採用R帶常規顯帶技術進行染色體檢查,對356例急性髓繫白血病患者的覈型進行分析.結果 356例急性髓繫白血病患者中檢齣11號染色體異常患者34例,佔9.55%;其中20例(58.8%)涉及11q23,7例11p15易位(20.6%),5例-11(14.7%),其他少見的覈型改變有:+11,t(11;14).11q23中,M4、M5佔70%;且有10例同時閤併有其他染色體異常.30例進行正規化療的患者,13例緩解,緩解率低于同期急性髓繫白血病的總緩解率(43.3% vs64.0%);伴11q23的急性髓繫白血病的緩解率低于染色體正常的急性髓繫白血病患者(45% vs67%);11q23伴其他染色體異常的緩解率低于伴單純11q23者(30% vs60%).7例涉及11p15易位患者3例緩解,2例早期複髮.5例-11患者緩解2例.結論 11q23是11號染色體異常中最為常見的覈型改變,且多見于急性髓繫白血病的M5型,併可能與急性單覈細胞白血病的髮病有關;伴11號染色體異常的急性髓繫白血病患者預後較差.
목적 연구11호염색체이상재급성수계백혈병중적발생솔급여림상화예후적관계.방법 채용R대상규현대기술진행염색체검사,대356례급성수계백혈병환자적핵형진행분석.결과 356례급성수계백혈병환자중검출11호염색체이상환자34례,점9.55%;기중20례(58.8%)섭급11q23,7례11p15역위(20.6%),5례-11(14.7%),기타소견적핵형개변유:+11,t(11;14).11q23중,M4、M5점70%;차유10례동시합병유기타염색체이상.30례진행정규화료적환자,13례완해,완해솔저우동기급성수계백혈병적총완해솔(43.3% vs64.0%);반11q23적급성수계백혈병적완해솔저우염색체정상적급성수계백혈병환자(45% vs67%);11q23반기타염색체이상적완해솔저우반단순11q23자(30% vs60%).7례섭급11p15역위환자3례완해,2례조기복발.5례-11환자완해2례.결론 11q23시11호염색체이상중최위상견적핵형개변,차다견우급성수계백혈병적M5형,병가능여급성단핵세포백혈병적발병유관;반11호염색체이상적급성수계백혈병환자예후교차.
Objective To investigate the incidence of chromosome 11 abnormality in acute myeloid leukemia and its relationship with the clinical aspects and prognosis.Methods Conventional cytogenetic analysis of R-band was used to detect the abnormabties of chromosome 11 in 356 acute myeloid leukemia patients.Results Thirty-four out of 356 patients(9.55%)had abnormalities of chromosome 11,of which 20(58.8%)involved in 11q23,7(19.9%)had translocations involving 11p15,5(14.7%)had-11,and the rest had other abnormalifies such as+11,and t(11;14).The incidence of 11q23 involvement in M4 and M5 was higher than other subtypes of acute myeloid leukemia(AML).Ten cases with 11q23 abnormality had additional cytogenetic aberrations.In 30 cases treated with chemotherapy.13 cases acquired complete remission(CR).The CR rate was lower than that of whole eases of acute myeloid leukemia(34.3%versus64.0%).The CR rate of AML with 11q23 abnormality was lower than that of AML with normal karyotype(25%versus55.6%).In other 10 patients with additional chromosome aberrations,the CR rate was lower than that of AML with 11q23 alone.In 7 patients with translocations at 11p15,only 3 patients acquired CR.and 2 patients relapsed early.Only 2 patients acquired CR in 5 patients with-11.Conclusion 11q23 was a frequent aberration in chromosome 11 anomaly,which was often detected in M4 and M5.It might be associated with the pathogenesis of acute monolytic leukemia.The patients with chromosome 11 anomaly had poorer prognosis.