中国皮肤性病学杂志
中國皮膚性病學雜誌
중국피부성병학잡지
THE CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEREOLOGY
2009年
12期
796-798
,共3页
何钠%林有坤%刘京平%吴易%罗虹%梁铭
何鈉%林有坤%劉京平%吳易%囉虹%樑銘
하납%림유곤%류경평%오역%라홍%량명
硬皮病%系统性%银杏叶提取物%淋巴细胞%白介素-4%γ-干扰素
硬皮病%繫統性%銀杏葉提取物%淋巴細胞%白介素-4%γ-榦擾素
경피병%계통성%은행협제취물%림파세포%백개소-4%γ-간우소
目的 探讨银杏叶提取物对系统性硬皮病患者体外培养外周血淋巴细胞增殖及其分泌细胞因子功能的影响.方法 对系统性硬皮病患者和正常对照组的外周血淋巴细胞进行体外培养,分别加入不同浓度银杏叶提取物(EGB),60h后计算淋巴细胞的细胞增殖率并检测细胞因子IL-4和γ-IFN的分泌水平.结果 ①实验组,25g/L EGB对淋巴细胞增殖无明显促进作用(P=0.352),50g/L EGB对淋巴细胞增殖有明显的促进作用(P=0.000),100g/L EGB对淋巴细胞增殖促进作用较50g/L弱(P=0.044),与浓度有关;②实验组各浓度EGB干预后IL-4分泌量较空白对照无统计学差异;③实验组γ-IFN分泌量与干预的药物浓度有关,100g/L,50g/L EGB能促进γ-IFN分泌(P=0.000,P=0.019),25g/L EGB对γ-IFN分泌无明显影响(P=0.866);④不同浓度EGB对正常对照组体外培养外周血淋巴细胞增殖及IL-4,γ-IFN的分泌均无明显影响.结论 EGB体外能促进系统性硬皮病患者淋巴细胞增殖,并诱导γ-IFN分泌,且与浓度有关,提示EGB可能对系统性硬皮病有治疗作用.
目的 探討銀杏葉提取物對繫統性硬皮病患者體外培養外週血淋巴細胞增殖及其分泌細胞因子功能的影響.方法 對繫統性硬皮病患者和正常對照組的外週血淋巴細胞進行體外培養,分彆加入不同濃度銀杏葉提取物(EGB),60h後計算淋巴細胞的細胞增殖率併檢測細胞因子IL-4和γ-IFN的分泌水平.結果 ①實驗組,25g/L EGB對淋巴細胞增殖無明顯促進作用(P=0.352),50g/L EGB對淋巴細胞增殖有明顯的促進作用(P=0.000),100g/L EGB對淋巴細胞增殖促進作用較50g/L弱(P=0.044),與濃度有關;②實驗組各濃度EGB榦預後IL-4分泌量較空白對照無統計學差異;③實驗組γ-IFN分泌量與榦預的藥物濃度有關,100g/L,50g/L EGB能促進γ-IFN分泌(P=0.000,P=0.019),25g/L EGB對γ-IFN分泌無明顯影響(P=0.866);④不同濃度EGB對正常對照組體外培養外週血淋巴細胞增殖及IL-4,γ-IFN的分泌均無明顯影響.結論 EGB體外能促進繫統性硬皮病患者淋巴細胞增殖,併誘導γ-IFN分泌,且與濃度有關,提示EGB可能對繫統性硬皮病有治療作用.
목적 탐토은행협제취물대계통성경피병환자체외배양외주혈림파세포증식급기분비세포인자공능적영향.방법 대계통성경피병환자화정상대조조적외주혈림파세포진행체외배양,분별가입불동농도은행협제취물(EGB),60h후계산림파세포적세포증식솔병검측세포인자IL-4화γ-IFN적분비수평.결과 ①실험조,25g/L EGB대림파세포증식무명현촉진작용(P=0.352),50g/L EGB대림파세포증식유명현적촉진작용(P=0.000),100g/L EGB대림파세포증식촉진작용교50g/L약(P=0.044),여농도유관;②실험조각농도EGB간예후IL-4분비량교공백대조무통계학차이;③실험조γ-IFN분비량여간예적약물농도유관,100g/L,50g/L EGB능촉진γ-IFN분비(P=0.000,P=0.019),25g/L EGB대γ-IFN분비무명현영향(P=0.866);④불동농도EGB대정상대조조체외배양외주혈림파세포증식급IL-4,γ-IFN적분비균무명현영향.결론 EGB체외능촉진계통성경피병환자림파세포증식,병유도γ-IFN분비,차여농도유관,제시EGB가능대계통성경피병유치료작용.
