中国超声医学杂志
中國超聲醫學雜誌
중국초성의학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASOUND IN MEDICINE
2010年
5期
424-427
,共4页
刘力%夏焙%李姝娜%王缨%李长钢
劉力%夏焙%李姝娜%王纓%李長鋼
류력%하배%리주나%왕영%리장강
超声心动描记术%二维斑点追踪技术%白血病%柔红霉素%左室扭转
超聲心動描記術%二維斑點追蹤技術%白血病%柔紅黴素%左室扭轉
초성심동묘기술%이유반점추종기술%백혈병%유홍매소%좌실뉴전
目的 评价柔红霉素化疗对急性白血病患儿左心室短轴心肌扭转功能的影响.方法 应用超声二维斑点追踪成像技术(two-dimensional speckle tracking imaging,2DSI)对60例急性白血病患儿,于柔红霉素化疗前和化疗后对左室短轴基底段和心尖段的心肌节段收缩期峰值旋转运动作定量检测,计算左室心肌收缩期峰值扭转角度.60例健康儿童为正常对照组.结果 白血病组化疗后心脏功能指标EF、E/A比值与化疗前比较差异均无统计学意义(P>0.05).正常儿童左室短轴表现为基底段心肌呈顺时针旋转、心尖段心肌呈逆时针旋转的扭转.白血病组化疗前,左室短轴扭转方向和角度与正常对照组差异均无统计学意义.化疗后左室基底段旋转减小、左室扭转减小,与对照组(11.4°±3.8°对12.3°±3.7°)和化疗前(11.4°±3.8°对12.4°±3.5°)比较差异均有统计学意义(P<0.05). 结论白血病患儿柔红霉素化疗存在心脏扭转功能损伤,二维斑点追踪成像技术可无创性定量评估患儿心脏功能的变化,对临床评价柔红霉素的心脏毒性,预防后遗症的发生有重要意义.
目的 評價柔紅黴素化療對急性白血病患兒左心室短軸心肌扭轉功能的影響.方法 應用超聲二維斑點追蹤成像技術(two-dimensional speckle tracking imaging,2DSI)對60例急性白血病患兒,于柔紅黴素化療前和化療後對左室短軸基底段和心尖段的心肌節段收縮期峰值鏇轉運動作定量檢測,計算左室心肌收縮期峰值扭轉角度.60例健康兒童為正常對照組.結果 白血病組化療後心髒功能指標EF、E/A比值與化療前比較差異均無統計學意義(P>0.05).正常兒童左室短軸錶現為基底段心肌呈順時針鏇轉、心尖段心肌呈逆時針鏇轉的扭轉.白血病組化療前,左室短軸扭轉方嚮和角度與正常對照組差異均無統計學意義.化療後左室基底段鏇轉減小、左室扭轉減小,與對照組(11.4°±3.8°對12.3°±3.7°)和化療前(11.4°±3.8°對12.4°±3.5°)比較差異均有統計學意義(P<0.05). 結論白血病患兒柔紅黴素化療存在心髒扭轉功能損傷,二維斑點追蹤成像技術可無創性定量評估患兒心髒功能的變化,對臨床評價柔紅黴素的心髒毒性,預防後遺癥的髮生有重要意義.
목적 평개유홍매소화료대급성백혈병환인좌심실단축심기뉴전공능적영향.방법 응용초성이유반점추종성상기술(two-dimensional speckle tracking imaging,2DSI)대60례급성백혈병환인,우유홍매소화료전화화료후대좌실단축기저단화심첨단적심기절단수축기봉치선전운동작정량검측,계산좌실심기수축기봉치뉴전각도.60례건강인동위정상대조조.결과 백혈병조화료후심장공능지표EF、E/A비치여화료전비교차이균무통계학의의(P>0.05).정상인동좌실단축표현위기저단심기정순시침선전、심첨단심기정역시침선전적뉴전.백혈병조화료전,좌실단축뉴전방향화각도여정상대조조차이균무통계학의의.화료후좌실기저단선전감소、좌실뉴전감소,여대조조(11.4°±3.8°대12.3°±3.7°)화화료전(11.4°±3.8°대12.4°±3.5°)비교차이균유통계학의의(P<0.05). 결론백혈병환인유홍매소화료존재심장뉴전공능손상,이유반점추종성상기술가무창성정량평고환인심장공능적변화,대림상평개유홍매소적심장독성,예방후유증적발생유중요의의.