中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2012年
23期
48-49,51
,共3页
杨东明%赖健新%凌云%王小勇
楊東明%賴健新%凌雲%王小勇
양동명%뢰건신%릉운%왕소용
前列腺按摩液%IL-8%IL-10%慢性非细菌性前列腺炎
前列腺按摩液%IL-8%IL-10%慢性非細菌性前列腺炎
전렬선안마액%IL-8%IL-10%만성비세균성전렬선염
目的 观察IL-8和IL-10在Ⅲ型慢性前列腺炎(CAP)患者的前列腺按摩液(EPS)中的表达及临床分型意义,探讨其可能的发病机制.方法收集2012年2～6月在本院泌尿外科门诊就诊的慢性前列腺炎/慢性盆底疼痛综合征(CAP/CPPS)患者共58例,其中,30例ⅢA型患者纳入A组,28例ⅢB型患者纳入B组,同时选择同期20名本院体检的健康男性纳入对照组,采用双抗体夹心ABC-ELISA测定3组患者EPS中IL-8、IL-10含量并进行比较,同时按国际前列腺炎症状评分标准评定患者病情程度并进行相关性研究.结果 A组与B组患者EPS中IL-8及IL-10含量显著高于对照组,同时A组患者中EPS中IL-8的含量明显高于B组,差异均具有统计学意义(P < 0.05),而A组患者EPS中IL-10的含量与B组差异无统计学意义(P > 0.05);IL-8含量与CPSI评分呈正相关,IL-10含量则与疼痛不适症状评分呈正相关.结论检测Ⅲ型CAP患者的 EPS中IL-8和IL-10水平有助于对其分型进行诊断,并可作为了解其病情程度的有价值的参考指标.
目的 觀察IL-8和IL-10在Ⅲ型慢性前列腺炎(CAP)患者的前列腺按摩液(EPS)中的錶達及臨床分型意義,探討其可能的髮病機製.方法收集2012年2～6月在本院泌尿外科門診就診的慢性前列腺炎/慢性盆底疼痛綜閤徵(CAP/CPPS)患者共58例,其中,30例ⅢA型患者納入A組,28例ⅢB型患者納入B組,同時選擇同期20名本院體檢的健康男性納入對照組,採用雙抗體夾心ABC-ELISA測定3組患者EPS中IL-8、IL-10含量併進行比較,同時按國際前列腺炎癥狀評分標準評定患者病情程度併進行相關性研究.結果 A組與B組患者EPS中IL-8及IL-10含量顯著高于對照組,同時A組患者中EPS中IL-8的含量明顯高于B組,差異均具有統計學意義(P < 0.05),而A組患者EPS中IL-10的含量與B組差異無統計學意義(P > 0.05);IL-8含量與CPSI評分呈正相關,IL-10含量則與疼痛不適癥狀評分呈正相關.結論檢測Ⅲ型CAP患者的 EPS中IL-8和IL-10水平有助于對其分型進行診斷,併可作為瞭解其病情程度的有價值的參攷指標.
목적 관찰IL-8화IL-10재Ⅲ형만성전렬선염(CAP)환자적전렬선안마액(EPS)중적표체급림상분형의의,탐토기가능적발병궤제.방법수집2012년2～6월재본원비뇨외과문진취진적만성전렬선염/만성분저동통종합정(CAP/CPPS)환자공58례,기중,30례ⅢA형환자납입A조,28례ⅢB형환자납입B조,동시선택동기20명본원체검적건강남성납입대조조,채용쌍항체협심ABC-ELISA측정3조환자EPS중IL-8、IL-10함량병진행비교,동시안국제전렬선염증상평분표준평정환자병정정도병진행상관성연구.결과 A조여B조환자EPS중IL-8급IL-10함량현저고우대조조,동시A조환자중EPS중IL-8적함량명현고우B조,차이균구유통계학의의(P < 0.05),이A조환자EPS중IL-10적함량여B조차이무통계학의의(P > 0.05);IL-8함량여CPSI평분정정상관,IL-10함량칙여동통불괄증상평분정정상관.결론검측Ⅲ형CAP환자적 EPS중IL-8화IL-10수평유조우대기분형진행진단,병가작위료해기병정정도적유개치적삼고지표.
