时珍国医国药
時珍國醫國藥
시진국의국약
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH
2012年
5期
1228-1230
,共3页
宋云娥%薛晓倩%谢洪武%徐放明%陈日新
宋雲娥%薛曉倩%謝洪武%徐放明%陳日新
송운아%설효천%사홍무%서방명%진일신
艾灸%关元%神阙%痛经%伴随症状
艾灸%關元%神闕%痛經%伴隨癥狀
애구%관원%신궐%통경%반수증상
目的 在证实艾灸原发性痛经热敏高发穴关元穴治疗原定性痛经有效的基础上,观察对其经期常见伴随症状的改善情况.方法 104例原发性痛经患者随机分为艾灸关元穴组(简称关元穴组)、艾灸神阙穴对照组(简称对照组)各52例.两组分别根据其经期常见伴随症状分为:小腹坠胀、腰酸、乳房胀痛、泄泻.两组均于经前4d行艾灸治疗(关元穴组艾灸关元,神阙穴组艾灸神阙),1次/d,20 min/次,每个月经周期治疗4d,共治疗3个月经周期.结果 关元穴组有效率90.38％,对照组71.15％,两组比较,差异有统计学意义(P＜0.05).治疗前后痛经评分比较,两组均有统计学意义(P＜0.01),且关元定组优于对照组(P＜0.01).关元穴组小腹坠胀、腰酸、乳房胀痛、泄泻的有效率为91.30％,94.12％,16.67％,86.96％;对照组有效率为58.33％,65.52％,11.76％,50.00％.与对照组比较,小腹坠胀、腰酸、泄泻治疗效果均有统计学意义(P≤0.01)；乳房胀痛无统计学意义(P＞0.05).结论 艾灸关元穴可以有效治疗原定性痛经.艾灸关元穴可以有效治疗原发性痛经患者经期小腹坠胀、腰酸、泄泻症状,但对乳房胀痛症状无明显治疗效果.
目的 在證實艾灸原髮性痛經熱敏高髮穴關元穴治療原定性痛經有效的基礎上,觀察對其經期常見伴隨癥狀的改善情況.方法 104例原髮性痛經患者隨機分為艾灸關元穴組(簡稱關元穴組)、艾灸神闕穴對照組(簡稱對照組)各52例.兩組分彆根據其經期常見伴隨癥狀分為:小腹墜脹、腰痠、乳房脹痛、洩瀉.兩組均于經前4d行艾灸治療(關元穴組艾灸關元,神闕穴組艾灸神闕),1次/d,20 min/次,每箇月經週期治療4d,共治療3箇月經週期.結果 關元穴組有效率90.38％,對照組71.15％,兩組比較,差異有統計學意義(P＜0.05).治療前後痛經評分比較,兩組均有統計學意義(P＜0.01),且關元定組優于對照組(P＜0.01).關元穴組小腹墜脹、腰痠、乳房脹痛、洩瀉的有效率為91.30％,94.12％,16.67％,86.96％;對照組有效率為58.33％,65.52％,11.76％,50.00％.與對照組比較,小腹墜脹、腰痠、洩瀉治療效果均有統計學意義(P≤0.01)；乳房脹痛無統計學意義(P＞0.05).結論 艾灸關元穴可以有效治療原定性痛經.艾灸關元穴可以有效治療原髮性痛經患者經期小腹墜脹、腰痠、洩瀉癥狀,但對乳房脹痛癥狀無明顯治療效果.
목적 재증실애구원발성통경열민고발혈관원혈치료원정성통경유효적기출상,관찰대기경기상견반수증상적개선정황.방법 104례원발성통경환자수궤분위애구관원혈조(간칭관원혈조)、애구신궐혈대조조(간칭대조조)각52례.량조분별근거기경기상견반수증상분위:소복추창、요산、유방창통、설사.량조균우경전4d행애구치료(관원혈조애구관원,신궐혈조애구신궐),1차/d,20 min/차,매개월경주기치료4d,공치료3개월경주기.결과 관원혈조유효솔90.38％,대조조71.15％,량조비교,차이유통계학의의(P＜0.05).치료전후통경평분비교,량조균유통계학의의(P＜0.01),차관원정조우우대조조(P＜0.01).관원혈조소복추창、요산、유방창통、설사적유효솔위91.30％,94.12％,16.67％,86.96％;대조조유효솔위58.33％,65.52％,11.76％,50.00％.여대조조비교,소복추창、요산、설사치료효과균유통계학의의(P≤0.01)；유방창통무통계학의의(P＞0.05).결론 애구관원혈가이유효치료원정성통경.애구관원혈가이유효치료원발성통경환자경기소복추창、요산、설사증상,단대유방창통증상무명현치료효과.
