中国普通外科杂志
中國普通外科雜誌
중국보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2008年
2期
145-147
,共3页
沈裕厚%孙君军%刘伟峰%常彦超%刘玉秋%钱俊甫%李俊娜
瀋裕厚%孫君軍%劉偉峰%常彥超%劉玉鞦%錢俊甫%李俊娜
침유후%손군군%류위봉%상언초%류옥추%전준보%리준나
黄疸,阻塞性%内毒素血症%呼气氢试验%细菌移位
黃疸,阻塞性%內毒素血癥%呼氣氫試驗%細菌移位
황달,조새성%내독소혈증%호기경시험%세균이위
目的 研究恶性梗阻性黄疸患者围手术期血浆内毒素(PE)的动态变化,应用呼气氢试验(HBT)判断小肠细菌的移位及其意义.方法 选择38例可行手术治疗的恶性梗阻性黄疸患者为试验组(A组),健康受试者30例为对照组(B组).观察A组患者术前、术后PE的变化及HBT的结果,并与B组进行比较.结果 入院时A组PE水平为(0.69±0.22)EU/mL(Endotoxin Unit per mL),与B组(0.17±0.05)EU/ mL相比差异有显著性(P＜0.01);A组术前1d PE下降不明显(P＞0.05),术后下降显著(P＜0.05).A组入院时,术前1 d,术后3, 7,14 d HBT阳性率分别为86.8 %,73.7 %,39.5 %,21.1 %和7.9 %;B组阳性率为6.7 %.A组入院时与B组相比差异有显著性(P＜0.05).A组术后3,7 d与术前1d相比较差异有显著性(P＜0.05).结论 恶性梗阻性黄疸患者存在肠道细菌移位,合并不同程度的内毒素血症.呼气氢试验是判断恶性黄疸患者围手术期小肠细菌移位的较好指标.
目的 研究噁性梗阻性黃疸患者圍手術期血漿內毒素(PE)的動態變化,應用呼氣氫試驗(HBT)判斷小腸細菌的移位及其意義.方法 選擇38例可行手術治療的噁性梗阻性黃疸患者為試驗組(A組),健康受試者30例為對照組(B組).觀察A組患者術前、術後PE的變化及HBT的結果,併與B組進行比較.結果 入院時A組PE水平為(0.69±0.22)EU/mL(Endotoxin Unit per mL),與B組(0.17±0.05)EU/ mL相比差異有顯著性(P＜0.01);A組術前1d PE下降不明顯(P＞0.05),術後下降顯著(P＜0.05).A組入院時,術前1 d,術後3, 7,14 d HBT暘性率分彆為86.8 %,73.7 %,39.5 %,21.1 %和7.9 %;B組暘性率為6.7 %.A組入院時與B組相比差異有顯著性(P＜0.05).A組術後3,7 d與術前1d相比較差異有顯著性(P＜0.05).結論 噁性梗阻性黃疸患者存在腸道細菌移位,閤併不同程度的內毒素血癥.呼氣氫試驗是判斷噁性黃疸患者圍手術期小腸細菌移位的較好指標.
목적 연구악성경조성황달환자위수술기혈장내독소(PE)적동태변화,응용호기경시험(HBT)판단소장세균적이위급기의의.방법 선택38례가행수술치료적악성경조성황달환자위시험조(A조),건강수시자30례위대조조(B조).관찰A조환자술전、술후PE적변화급HBT적결과,병여B조진행비교.결과 입원시A조PE수평위(0.69±0.22)EU/mL(Endotoxin Unit per mL),여B조(0.17±0.05)EU/ mL상비차이유현저성(P＜0.01);A조술전1d PE하강불명현(P＞0.05),술후하강현저(P＜0.05).A조입원시,술전1 d,술후3, 7,14 d HBT양성솔분별위86.8 %,73.7 %,39.5 %,21.1 %화7.9 %;B조양성솔위6.7 %.A조입원시여B조상비차이유현저성(P＜0.05).A조술후3,7 d여술전1d상비교차이유현저성(P＜0.05).결론 악성경조성황달환자존재장도세균이위,합병불동정도적내독소혈증.호기경시험시판단악성황달환자위수술기소장세균이위적교호지표.
