中国病理生理杂志
中國病理生理雜誌
중국병리생리잡지
CHINESE JOURNAL OF PATHOPHYSIOLOGY
2009年
12期
2441-2446
,共6页
唐璐%邓敏%裴月红%张楠%乐卫东%樊东升%张俊
唐璐%鄧敏%裴月紅%張楠%樂衛東%樊東升%張俊
당로%산민%배월홍%장남%악위동%번동승%장준
肌萎缩侧索硬化%星形细胞%运动神经元%活性氧
肌萎縮側索硬化%星形細胞%運動神經元%活性氧
기위축측색경화%성형세포%운동신경원%활성양
Amyotrophic lateral sclerosis%Astrocytes%Motor neurons%Reactive oxygen species
目的:探讨野生型星形胶质细胞(ASC)和运动神经元VSC4.1(VSC)共培养时两者产生活性氧(ROS)的相互影响.方法: MTT法测定比较ASC和VSC在单独培养和共培养时受到兴奋性刺激后生长抑制率;ASC与Hoechst 33342标记的VSC共培养或分别单独培养时,激光共聚焦显微镜实时观察2种情况下两者产生ROS的能力.结果: 较高浓度谷氨酸刺激可使共培养的混合细胞抑制率(IRVSC+ASC)明显高于星形胶质细胞抑制率(IRASC),而较低浓度时IRVSC+ASC高于IRVSC.激光共聚焦显微镜实时观察发现共培养时VSC产生ROS水平明显低于单独培养的VSC,且前者在15 min时出现明显升高,而单独培养的VSC产生的ROS在5 min内达到峰值后即逐渐降低;共培养时ASC产生的ROS在10 min时出现明显升高.结论: ASC和VSC共培养时ASC可降低VSC静息时的ROS水平,在受到兴奋性刺激后ASC延长VSC产生高水平ROS的时程.
目的:探討野生型星形膠質細胞(ASC)和運動神經元VSC4.1(VSC)共培養時兩者產生活性氧(ROS)的相互影響.方法: MTT法測定比較ASC和VSC在單獨培養和共培養時受到興奮性刺激後生長抑製率;ASC與Hoechst 33342標記的VSC共培養或分彆單獨培養時,激光共聚焦顯微鏡實時觀察2種情況下兩者產生ROS的能力.結果: 較高濃度穀氨痠刺激可使共培養的混閤細胞抑製率(IRVSC+ASC)明顯高于星形膠質細胞抑製率(IRASC),而較低濃度時IRVSC+ASC高于IRVSC.激光共聚焦顯微鏡實時觀察髮現共培養時VSC產生ROS水平明顯低于單獨培養的VSC,且前者在15 min時齣現明顯升高,而單獨培養的VSC產生的ROS在5 min內達到峰值後即逐漸降低;共培養時ASC產生的ROS在10 min時齣現明顯升高.結論: ASC和VSC共培養時ASC可降低VSC靜息時的ROS水平,在受到興奮性刺激後ASC延長VSC產生高水平ROS的時程.
목적:탐토야생형성형효질세포(ASC)화운동신경원VSC4.1(VSC)공배양시량자산생활성양(ROS)적상호영향.방법: MTT법측정비교ASC화VSC재단독배양화공배양시수도흥강성자격후생장억제솔;ASC여Hoechst 33342표기적VSC공배양혹분별단독배양시,격광공취초현미경실시관찰2충정황하량자산생ROS적능력.결과: 교고농도곡안산자격가사공배양적혼합세포억제솔(IRVSC+ASC)명현고우성형효질세포억제솔(IRASC),이교저농도시IRVSC+ASC고우IRVSC.격광공취초현미경실시관찰발현공배양시VSC산생ROS수평명현저우단독배양적VSC,차전자재15 min시출현명현승고,이단독배양적VSC산생적ROS재5 min내체도봉치후즉축점강저;공배양시ASC산생적ROS재10 min시출현명현승고.결론: ASC화VSC공배양시ASC가강저VSC정식시적ROS수평,재수도흥강성자격후ASC연장VSC산생고수평ROS적시정.
AIM: To explore the mutual effect of co-culture of wild-type astrocytes (ASC) and motor neurons VSC4.1 (VSC) on the respective ability to produce reactive oxygen species (ROS). METHODS: The inhibition rates of cell growth in ASC and VSC in co-culture or independent culture was detected after exposed to excitatory stimulus by MTT method. Real-time observation of ROS production by ASC and VSC labeled with Hoechst 33342 was detected by confocal microscopy under the conditions of co-culture or independent culture. RESULTS: Higher concentration of glutamate induced a higher inhibition rate in mixed cell growth than that in ASC alone, while lower concentration of glutamate induced a higher inhibition rate in mixed cell growth than that in VSC only. Real-time observation by confocal microscopy showed that ROS production by VSC under the condition of co-culture, which showed a notable increase at 15 min, was significant less than that in independent culture, which peaked at 5 min and was gradually decreased. ROS production by ASC in co-culture began to increase significantly at 10 min. CONCLUSION: Compared to independent culture, ASC reduces the resting ROS production by co-cultured with VSC, while ASC prolongs the duration of ROS production by VSC after exposed to excitatory stimulus.