南方医科大学学报
南方醫科大學學報
남방의과대학학보
JOURNAL OF SOUTHERN MEDICAL UNIVERSITY
2010年
2期
382-385
,共4页
李洪火%耿才正%鄢广平%王官良%杨海
李洪火%耿纔正%鄢廣平%王官良%楊海
리홍화%경재정%언엄평%왕관량%양해
血管畸形%肺%体层摄影术%x线计算机
血管畸形%肺%體層攝影術%x線計算機
혈관기형%폐%체층섭영술%x선계산궤
cardiovascular anomalies,lung%tomography,X-ray computed
目的 描述一种少见肺血管畸形的螺旋CT表现并对其命名进行探讨.方法 分析4例左下肺基底段动脉局限性缺如、由体动脉供应左下肺基底段患者的胸部螺旋CT表现.结果 4例中2例病变累及左肺下叶各基底段,2例病变累及部分基底段,相应肺段肺动脉缺如,病肺密度呈磨玻璃样增高,支气管树连接正常,4例均见有1支异常血管约在第8胸椎水平起自降主动脉的左前外侧或左外侧,对应基底段肺静脉扩张,回流正常,与异常供血动脉间无直接交通.结论该病在增强螺旋CT图像中有特异性表现,作者认为命名为局限性肺动脉缺如比较合适,更能反映本病特点.
目的 描述一種少見肺血管畸形的螺鏇CT錶現併對其命名進行探討.方法 分析4例左下肺基底段動脈跼限性缺如、由體動脈供應左下肺基底段患者的胸部螺鏇CT錶現.結果 4例中2例病變纍及左肺下葉各基底段,2例病變纍及部分基底段,相應肺段肺動脈缺如,病肺密度呈磨玻璃樣增高,支氣管樹連接正常,4例均見有1支異常血管約在第8胸椎水平起自降主動脈的左前外側或左外側,對應基底段肺靜脈擴張,迴流正常,與異常供血動脈間無直接交通.結論該病在增彊螺鏇CT圖像中有特異性錶現,作者認為命名為跼限性肺動脈缺如比較閤適,更能反映本病特點.
목적 묘술일충소견폐혈관기형적라선CT표현병대기명명진행탐토.방법 분석4례좌하폐기저단동맥국한성결여、유체동맥공응좌하폐기저단환자적흉부라선CT표현.결과 4례중2례병변루급좌폐하협각기저단,2례병변루급부분기저단,상응폐단폐동맥결여,병폐밀도정마파리양증고,지기관수련접정상,4례균견유1지이상혈관약재제8흉추수평기자강주동맥적좌전외측혹좌외측,대응기저단폐정맥확장,회류정상,여이상공혈동맥간무직접교통.결론해병재증강라선CT도상중유특이성표현,작자인위명명위국한성폐동맥결여비교합괄,경능반영본병특점.
Objective To investigate the characteristic findings of an anomalous systemic arterial supply to the lung without the pulmonary artery on spiral CT and discuss its nomenclature. Methods Four eases of anomalous systemic arterial supply to the left basal segment of the lung without the pulmonary artery were retrospectively reviewed with analysis of the characteristic CT findings. Results On spiral CT scans, the involved left lower lung including the entire left basal segments (n=2), the lateral and posterior basal segment (n=1), and the anterior, medial, and posterior basal segment (n=1) had mild volume loss and areas of ground-glass opacity but with normal bronchial trees. The absence of the entire or part of the basal segments of the normal left lower lobar pulmonary artery, anomalous systemic artery originating from the abdominal aorta, diffuse dilatation of the systemic arterial branches distributed in the basal segments of the left lower lobe, and left lower pulmonary venous drainage into left atrium were found in all these patients. Conclusion This anomaly presents with characteristic findings on chest spiral CT, for which the nomenclature of local absent pulmonary artery better shows the characteristics of the disease.