文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2010年
26期
47-48
,共2页
旅游英语%翻译%跨文化意识
旅遊英語%翻譯%跨文化意識
여유영어%번역%과문화의식
旅游是一种典型的跨文化交际活动,在中国,将中文旅游宣传资料翻译成英文,必须要考虑其跨文化的因素,并从跨文化的角度进行旅游文化的信息交流与语际转换,在这种交流与转换中,跨文化意识起着非常重要的作用.
旅遊是一種典型的跨文化交際活動,在中國,將中文旅遊宣傳資料翻譯成英文,必鬚要攷慮其跨文化的因素,併從跨文化的角度進行旅遊文化的信息交流與語際轉換,在這種交流與轉換中,跨文化意識起著非常重要的作用.
여유시일충전형적과문화교제활동,재중국,장중문여유선전자료번역성영문,필수요고필기과문화적인소,병종과문화적각도진행여유문화적신식교류여어제전환,재저충교류여전환중,과문화의식기착비상중요적작용.
