国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2009年
13期
67-69
,共3页
黄泽黎%张宁%张洋%罗伟军%曾晓红%梁少强%孙宗文
黃澤黎%張寧%張洋%囉偉軍%曾曉紅%樑少彊%孫宗文
황택려%장저%장양%라위군%증효홍%량소강%손종문
核素骨显像%MRI%骨转移癌
覈素骨顯像%MRI%骨轉移癌
핵소골현상%MRI%골전이암
Skeletal scintigraphy%MRI%Osseous metastasis
目的 评价骨显像与MRI在诊断骨转移瘤中的价值.方法 对64例可疑骨转移的恶性肿瘤患者行核素骨显像与MRI检查(两种检查间隔时间不超过2周),凡骨显像表现为明显的放射性聚集或缺损和(或)MRI的T1加权像表现为低信号强度且T2加权像表现为高低混杂或高信号强度和(或)骨质破坏的椎体均认为是肿瘤骨转移.结果 核素骨显像能有效地检出全身骨转移癌灶;MRI对扫描范围内骨转移癌检出的病灶数高于核素骨显像;核素骨显像单发病灶有一定的假阳性(3,9),MRI单发病灶假阳性较少(0/7),但部分病例(3/7)经核素骨显像检查证实为多发骨转移;MRI能了解局部病灶的准确位置及周围软组织情况.结论 核素骨显像较MRI能更有效地检出全身骨转移癌灶,是早期诊断转移癌的首选方法 ;MRI特异性更高,解剖定位明确,并能显示软组织病灶,两种检查方法 相互结合,对骨转移的诊断和治疗有重要意义.
目的 評價骨顯像與MRI在診斷骨轉移瘤中的價值.方法 對64例可疑骨轉移的噁性腫瘤患者行覈素骨顯像與MRI檢查(兩種檢查間隔時間不超過2週),凡骨顯像錶現為明顯的放射性聚集或缺損和(或)MRI的T1加權像錶現為低信號彊度且T2加權像錶現為高低混雜或高信號彊度和(或)骨質破壞的椎體均認為是腫瘤骨轉移.結果 覈素骨顯像能有效地檢齣全身骨轉移癌竈;MRI對掃描範圍內骨轉移癌檢齣的病竈數高于覈素骨顯像;覈素骨顯像單髮病竈有一定的假暘性(3,9),MRI單髮病竈假暘性較少(0/7),但部分病例(3/7)經覈素骨顯像檢查證實為多髮骨轉移;MRI能瞭解跼部病竈的準確位置及週圍軟組織情況.結論 覈素骨顯像較MRI能更有效地檢齣全身骨轉移癌竈,是早期診斷轉移癌的首選方法 ;MRI特異性更高,解剖定位明確,併能顯示軟組織病竈,兩種檢查方法 相互結閤,對骨轉移的診斷和治療有重要意義.
목적 평개골현상여MRI재진단골전이류중적개치.방법 대64례가의골전이적악성종류환자행핵소골현상여MRI검사(량충검사간격시간불초과2주),범골현상표현위명현적방사성취집혹결손화(혹)MRI적T1가권상표현위저신호강도차T2가권상표현위고저혼잡혹고신호강도화(혹)골질파배적추체균인위시종류골전이.결과 핵소골현상능유효지검출전신골전이암조;MRI대소묘범위내골전이암검출적병조수고우핵소골현상;핵소골현상단발병조유일정적가양성(3,9),MRI단발병조가양성교소(0/7),단부분병례(3/7)경핵소골현상검사증실위다발골전이;MRI능료해국부병조적준학위치급주위연조직정황.결론 핵소골현상교MRI능경유효지검출전신골전이암조,시조기진단전이암적수선방법 ;MRI특이성경고,해부정위명학,병능현시연조직병조,량충검사방법 상호결합,대골전이적진단화치료유중요의의.
Objective To evaluate the values of skeletal scintigraphy and MRI in detecting osseous metastasis.Methods Skeletal scintigraphy and MRI were performed in sixty-four patients with suspicious bone metastasis malignant tumor;all patients underwent skeletal scintigrapghy and MRI examinations within two weeks.Metastatic foci were defined as lesions that showed aggravations/defections of bone tracer uptakes on serial scans,and/or low signal intensity on T1WI and/or high signal intensity on T2WI of MRI,and/or bone destruction.Results Planar skeletal scintigraphy could detect the whole body bone metastasis lesions more effectively;MRI discovered more metastasis lesions than planar skeletal scintigraphy in the range of the MRI scaned;certain amounts of false-positive cases might be present in single focal cases by skeletalscintigraphy(3/9).Relatively,MRI had less false-positive cases in single foci(0/7),but the three single foci cases detected by MRI were confirmed as multi-focal cases by skeletal scintigraphy.MRI can show the accurate position of the lesions and the situation of the soft tissue peripheral.Conclusions Skeletal scintigraphy is more efficient in detecting whole osseous metastasis foci than MRI;it is the first choice in osseous metastasis diagnosis.MRI has the higher specificity;it can show the dissection location and the soft tissue lesions clearly.The combination of the two inspection methods is very important to the diagnosis and treatment of osseous metastasis.