国际麻醉学与复苏杂志
國際痳醉學與複囌雜誌
국제마취학여복소잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY AND RESUSCITATION
2010年
1期
45-48
,共4页
气管插管术%肌肉松弛药%麻醉诱导
氣管插管術%肌肉鬆弛藥%痳醉誘導
기관삽관술%기육송이약%마취유도
Endotracheal intubation%Muscle relaxant%Induction of anesthesia
目前临床麻醉中最常用的是通过起效快的镇静药和阿片类镇痛药进行麻醉诱导,辅以去极化或非去极化肌肉松弛药后再行气管插管.虽然这种快速麻醉诱导方法为气管插管提供良好的肌松条件,但肌肉松弛药的一些剐作用使得其在某些条件下的应用受到限制,甚至带来一些潜在隐患.随着新型强效的镇静药、吸入麻醉剂和阿片类药物的问世和广泛临床应用,人们对在不用肌肉松弛药条件下的气管插管技术兴趣增加,相关研究越来越广泛.
目前臨床痳醉中最常用的是通過起效快的鎮靜藥和阿片類鎮痛藥進行痳醉誘導,輔以去極化或非去極化肌肉鬆弛藥後再行氣管插管.雖然這種快速痳醉誘導方法為氣管插管提供良好的肌鬆條件,但肌肉鬆弛藥的一些剮作用使得其在某些條件下的應用受到限製,甚至帶來一些潛在隱患.隨著新型彊效的鎮靜藥、吸入痳醉劑和阿片類藥物的問世和廣汎臨床應用,人們對在不用肌肉鬆弛藥條件下的氣管插管技術興趣增加,相關研究越來越廣汎.
목전림상마취중최상용적시통과기효쾌적진정약화아편류진통약진행마취유도,보이거겁화혹비거겁화기육송이약후재행기관삽관.수연저충쾌속마취유도방법위기관삽관제공량호적기송조건,단기육송이약적일사과작용사득기재모사조건하적응용수도한제,심지대래일사잠재은환.수착신형강효적진정약、흡입마취제화아편류약물적문세화엄범림상응용,인문대재불용기육송이약조건하적기관삽관기술흥취증가,상관연구월래월엄범.
At present the usual method for tracheal intubation in clinic is that induction of anesthesia with sedatives and opioids with rapid onset of action, and then depolarizing relaxant or non-depolarizing muscular relaxant is used to facilitate tracheal intubation. A good muscular relaxant situation is supplied by use of muscle relaxant, however, its administration may be associated with significant side effects, and then the use of it is restricted on certain conditions, even more, produces some potential hidden troubles. With the broad clinical application of the new-style and superactive sedatives, inhalation anesthetics and opioids, more and more people show interest in endotracheal intubation without muscle relaxant, and the relative research is more and more widespread.