日语知识
日語知識
일어지식
THE KNOWLEDGE OF JAPANESE LANGUAGE
2012年
3期
21-22
,共2页
赵平%吴琴%浦田千晶（插图）
趙平%吳琴%浦田韆晶（插圖）
조평%오금%포전천정（삽도）
日语%咖啡%押韵%插图%口语
日語%咖啡%押韻%插圖%口語
일어%가배%압운%삽도%구어
浦田先生经常为中国的日语教科书画插图,当他看到2012年第2期《日语知识》（16）的＂日语咖啡＂后,一时兴致,画了一张名为「泣かん、アカン、チカン」的插图（参见下图）。「泣かん」是「泣かない/不哭」的口语表现,
浦田先生經常為中國的日語教科書畫插圖,噹他看到2012年第2期《日語知識》（16）的＂日語咖啡＂後,一時興緻,畫瞭一張名為「泣かん、アカン、チカン」的插圖（參見下圖）。「泣かん」是「泣かない/不哭」的口語錶現,
포전선생경상위중국적일어교과서화삽도,당타간도2012년제2기《일어지식》（16）적＂일어가배＂후,일시흥치,화료일장명위「읍かん、アカン、チカン」적삽도（삼견하도）。「읍かん」시「읍かない/불곡」적구어표현,
