法制与社会：旬刊
法製與社會：旬刊
법제여사회：순간
Legal System and Society
2012年
3期
122-123
,共2页
刑民交叉%法律行为%人权保障
刑民交扠%法律行為%人權保障
형민교차%법률행위%인권보장
刑民交叉案件是行为人实施的法律行为同时违反刑事及民事法律规范，产生刑、民事责任竞合，从而造成适用程序交叉的案件。由于涉及刑民双重因素，处理案件时应当在公正与效率、公共利益与个人利益等价值之间进行权衡，结合对被害人权益的保障，遵循利于刑民交叉案件解决的原则。
刑民交扠案件是行為人實施的法律行為同時違反刑事及民事法律規範，產生刑、民事責任競閤，從而造成適用程序交扠的案件。由于涉及刑民雙重因素，處理案件時應噹在公正與效率、公共利益與箇人利益等價值之間進行權衡，結閤對被害人權益的保障，遵循利于刑民交扠案件解決的原則。
형민교차안건시행위인실시적법률행위동시위반형사급민사법률규범，산생형、민사책임경합，종이조성괄용정서교차적안건。유우섭급형민쌍중인소，처리안건시응당재공정여효솔、공공이익여개인이익등개치지간진행권형，결합대피해인권익적보장，준순리우형민교차안건해결적원칙。
