CAJ | 학술논문

高等教育现代化是国家中长期教育改革和发展的战略目标之一,其内涵十分丰富,涉及到制度、思想观念、管理、技术等层面,具有大众化、市场性、公平性、开放性和国际性特征。《纲要》对高等教育现代化提出了具体要求,这将为地方新建本科院校的现代化发展创造新的历史机遇。为了抓住前所未有的发展机遇,地方新建本科院校需要全面贯彻落实《纲要》,逐步深化改革,努力推进教育事业的科学发展,为把我国建设成为人力资源强国作出新的更大的贡献。
고등교육현대화시국가중장기교육개혁화발전적전략목표지일,기내함십분봉부,섭급도제도、사상관념、관리、기술등층면,구유대음화、시장성、공평성、개방성화국제성특정。《강요》대고등교육현대화제출료구체요구,저장위지방신건본과원교적현대화발전창조신적역사궤우。위료조주전소미유적발전궤우,지방신건본과원교수요전면관철락실《강요》,축보심화개혁,노력추진교육사업적과학발전,위파아국건설성위인력자원강국작출신적경대적공헌。
Higher education modemization is one of long-term and medium-term education reform and development strategies with rich intension, concerning system, ideology, management and technology etc. , layers, and is characterized with popularization, market, equality, openness and international features. The Guidelines advances concrete demands and provides opportunity for local newly-promoted universities＇ modernization development. In order to grasp the unprecedented opportunity, local newly-promoted universities should fully implement The Guidelines, gradually deepen reform, promote scientific development of education cause and make new and greater contribution to constructing a powerful human resources country.