泉州师范学院学报
泉州師範學院學報
천주사범학원학보
JOURNAL OF QUANZHOU NORMAL COLLGEG
2012年
1期
106-109
,共4页
工笔花鸟画%转型%意境%意象造型%技法拓展%图式拓广
工筆花鳥畫%轉型%意境%意象造型%技法拓展%圖式拓廣
공필화조화%전형%의경%의상조형%기법탁전%도식탁엄
Chinese fine brushwork of flower ＆ bird depiction%transition%artistic conception%image＇s modeling%expansion of skill ＆method%extension of schema
当代置身于花鸟画探索的人越来越多,全新的语言样式在中国画坛百花齐放,工笔花鸟画进入一个新的历史时期,在创作观念和语言形式上都有了很大的发展。文章以花鸟画创作的意境为基点,从意境与意象造型、技法拓展、图式拓广等方面结合当今画坛较活跃的几位艺术家的作品,对花鸟画艺术在当代的转型与重构作了一系列尝试性的分析。
噹代置身于花鳥畫探索的人越來越多,全新的語言樣式在中國畫罈百花齊放,工筆花鳥畫進入一箇新的歷史時期,在創作觀唸和語言形式上都有瞭很大的髮展。文章以花鳥畫創作的意境為基點,從意境與意象造型、技法拓展、圖式拓廣等方麵結閤噹今畫罈較活躍的幾位藝術傢的作品,對花鳥畫藝術在噹代的轉型與重構作瞭一繫列嘗試性的分析。
당대치신우화조화탐색적인월래월다,전신적어언양식재중국화단백화제방,공필화조화진입일개신적역사시기,재창작관념화어언형식상도유료흔대적발전。문장이화조화창작적의경위기점,종의경여의상조형、기법탁전、도식탁엄등방면결합당금화단교활약적궤위예술가적작품,대화조화예술재당대적전형여중구작료일계렬상시성적분석。
With the new language style being really in boom in Chinese painting circle, Chinese fine brushwork of flower ＆ bird depiction has a great development in creation concept and language form, which enters a new historical period. The article,based on the creation＇s artistic conception of Chinese fine brushwork of flower ＆ bird depiction, makes a series analysis on the transition and reconstruction of Chinese fine brushwork of flower ＆ bird depiction in present China, which by binding the more classical works analyzes the modeling of artistic conception ＆image,the expansion of skill ＆method, the extension of schema, and so on.
