大庆师范学院学报
大慶師範學院學報
대경사범학원학보
JOURNAL OF DAQING NORMAL UNIVERSITY
2011年
5期
141-144
,共4页
新建本科院校%内涵建设%人才需求%应用型人才%人才培养
新建本科院校%內涵建設%人纔需求%應用型人纔%人纔培養
신건본과원교%내함건설%인재수구%응용형인재%인재배양
nnewly established undergraduate universities%connotation construction%talent demand%applied talents%talent cultivation
全国现有新建本科院校约200所,已成为我国高等教育的重要组成部分。作为正在崛起的新生力量,新建本科院校正面临着发展的机遇,又面临着严峻的挑战。这类高校必须解放思想,站在国家和地方区域经济社会发展对未来人才需求的高度,正确审视自身办学指导思想和办学定位,加强内涵建设,提高应用型人才培养质量,力争在短时期内建设成为合格的、具有鲜明特色和一定竞争能力的本科院校。
全國現有新建本科院校約200所,已成為我國高等教育的重要組成部分。作為正在崛起的新生力量,新建本科院校正麵臨著髮展的機遇,又麵臨著嚴峻的挑戰。這類高校必鬚解放思想,站在國傢和地方區域經濟社會髮展對未來人纔需求的高度,正確審視自身辦學指導思想和辦學定位,加彊內涵建設,提高應用型人纔培養質量,力爭在短時期內建設成為閤格的、具有鮮明特色和一定競爭能力的本科院校。
전국현유신건본과원교약200소,이성위아국고등교육적중요조성부분。작위정재굴기적신생역량,신건본과원교정면림착발전적궤우,우면림착엄준적도전。저류고교필수해방사상,참재국가화지방구역경제사회발전대미래인재수구적고도,정학심시자신판학지도사상화판학정위,가강내함건설,제고응용형인재배양질량,력쟁재단시기내건설성위합격적、구유선명특색화일정경쟁능력적본과원교。
Nowadays, there are approximately 200 newly established undergraduate universities, which have been an important component of higher education in our country. As a new force, these universities are facing opportunities as well as challenges, so they must free their mind, survey their guiding ideology and orientation for running schools correctly, strengthen the connotation construction and improve the training quality of applied tal- ents. They should strive to make themselves eligible, with special characteristics and competitive in a short time.