制冷与空调（四川）
製冷與空調（四川）
제랭여공조（사천）
REFRIGERATION & AIR-CONDITION
2011年
5期
449-451
,共3页
冷却水%系统%污垢%排污
冷卻水%繫統%汙垢%排汙
냉각수%계통%오구%배오
cooling water%system%dirt%blow down
冷却水在冷水机组的运行中起着至关重要的作用。由于运行中很容易受到污染,导致冷凝器结垢加快,降低机组的制冷量,因此,运行中应采取有效地防除垢措施,并解决好系统的排污问题,以保证空调效果,降低运行费用。
冷卻水在冷水機組的運行中起著至關重要的作用。由于運行中很容易受到汙染,導緻冷凝器結垢加快,降低機組的製冷量,因此,運行中應採取有效地防除垢措施,併解決好繫統的排汙問題,以保證空調效果,降低運行費用。
냉각수재랭수궤조적운행중기착지관중요적작용。유우운행중흔용역수도오염,도치냉응기결구가쾌,강저궤조적제랭량,인차,운행중응채취유효지방제구조시,병해결호계통적배오문제,이보증공조효과,강저운행비용。
Cooling water plays a very important role in the operation of water chiller.It is very likely to get polluted in the operation,which will makes the speed of scaling faster,and decrease the condenser heat load.Therefore,effective measures should be taken for anti-fouling and blow down,so as to assure excellent refrigerating effects,and lower the cost.
