体育成人教育学刊
體育成人教育學刊
체육성인교육학간
JOURNAL OF SPORTS ADULT EDUCATION
2011年
4期
30-31,40
,共3页
民俗体育%三峡工程%异地移民
民俗體育%三峽工程%異地移民
민속체육%삼협공정%이지이민
folk sport%the Three Gorges project%migrant
工程异地移民是一个复杂的过程,在这一过程中,许多移民被非自愿地迁移出自己的故土,他们在政治、经济、文化等方面受到了全方位的影响。通过对王港乡三峡移民安置点民俗体育现状的调查和走访,发现三峡特有的民俗体育活动在异地发展遭遇了困境,其中主要原因来自于外部环境的变化和缺少强有力的外部支持。然而,民俗体育的健康发展对于保护三峡传统文化、丰富安置地文化生活、维护移民的生活稳定都有着重要的意义。
工程異地移民是一箇複雜的過程,在這一過程中,許多移民被非自願地遷移齣自己的故土,他們在政治、經濟、文化等方麵受到瞭全方位的影響。通過對王港鄉三峽移民安置點民俗體育現狀的調查和走訪,髮現三峽特有的民俗體育活動在異地髮展遭遇瞭睏境,其中主要原因來自于外部環境的變化和缺少彊有力的外部支持。然而,民俗體育的健康髮展對于保護三峽傳統文化、豐富安置地文化生活、維護移民的生活穩定都有著重要的意義。
공정이지이민시일개복잡적과정,재저일과정중,허다이민피비자원지천이출자기적고토,타문재정치、경제、문화등방면수도료전방위적영향。통과대왕항향삼협이민안치점민속체육현상적조사화주방,발현삼협특유적민속체육활동재이지발전조우료곤경,기중주요원인래자우외부배경적변화화결소강유력적외부지지。연이,민속체육적건강발전대우보호삼협전통문화、봉부안치지문화생활、유호이민적생활은정도유착중요적의의。
The migration caused by the construction projects is a complicated process. Residents have to leave their hometown and their political, economic and cultural life are affected. On the basis of investigation and research of the current development of the folk sport in the Wanggang village resettlement spot of the Three Gorges project migrants, the paper reveals that the spe cial folk sport in the Three Gorges area has faced difficulties in its development in other places, which are mainly caused by the change of the external environment and lack of external support. The healthy development of the folk sport is of great signifi cance for the protection of the traditional culture of theThree Gorges, enrichment of the cultural life in the resettlement places and the peaceful life of the migrants.