现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2011年
3期
12-16
,共5页
"X俩"构式%组配模式%制约规律%语篇频率
"X倆"構式%組配模式%製約規律%語篇頻率
"X량"구식%조배모식%제약규률%어편빈솔
本文在构式语法理论框架下,通过分析来自大型语料库的真实语言材料,集中讨论了现代汉语"X俩"构式的组配模式及其制约规律与语篇频率.研究发现:第一,"X俩"构式具有"代词夏数俩"模式、"代词单数俩"模式、"NP单数俩"模式、"NP儿俩"模式、"NP1+NP2俩"模式和"混合"模式等六类常见组配模式;第二,"X俩"组配模式受制于词类有限律、人称代词无制约律、混合模式的词类排斥律和组构单位量值制约律等形式制约规律,这些形式规律受"双人定指"语义制约律、三重同指极量制约律、信息值等级制约律和语义关系亲密律等语义制约规律的支配;第三,"X俩"组配模式构成一个语篇频率等级,"代词单数俩"模式是无标记的组配模式,混合模式是标记最强的组配模式;第四,"俩"的典型语义特征是[+人]、[+非正式]和[+复指].
本文在構式語法理論框架下,通過分析來自大型語料庫的真實語言材料,集中討論瞭現代漢語"X倆"構式的組配模式及其製約規律與語篇頻率.研究髮現:第一,"X倆"構式具有"代詞夏數倆"模式、"代詞單數倆"模式、"NP單數倆"模式、"NP兒倆"模式、"NP1+NP2倆"模式和"混閤"模式等六類常見組配模式;第二,"X倆"組配模式受製于詞類有限律、人稱代詞無製約律、混閤模式的詞類排斥律和組構單位量值製約律等形式製約規律,這些形式規律受"雙人定指"語義製約律、三重同指極量製約律、信息值等級製約律和語義關繫親密律等語義製約規律的支配;第三,"X倆"組配模式構成一箇語篇頻率等級,"代詞單數倆"模式是無標記的組配模式,混閤模式是標記最彊的組配模式;第四,"倆"的典型語義特徵是[+人]、[+非正式]和[+複指].
본문재구식어법이론광가하,통과분석래자대형어료고적진실어언재료,집중토론료현대한어"X량"구식적조배모식급기제약규률여어편빈솔.연구발현:제일,"X량"구식구유"대사하수량"모식、"대사단수량"모식、"NP단수량"모식、"NP인량"모식、"NP1+NP2량"모식화"혼합"모식등륙류상견조배모식;제이,"X량"조배모식수제우사류유한률、인칭대사무제약률、혼합모식적사류배척률화조구단위량치제약률등형식제약규률,저사형식규률수"쌍인정지"어의제약률、삼중동지겁량제약률、신식치등급제약률화어의관계친밀률등어의제약규률적지배;제삼,"X량"조배모식구성일개어편빈솔등급,"대사단수량"모식시무표기적조배모식,혼합모식시표기최강적조배모식;제사,"량"적전형어의특정시[+인]、[+비정식]화[+복지].