当代青年研究
噹代青年研究
당대청년연구
CONTEMPORARY YOUTH RESEARCH
2009年
12期
79-84
,共6页
育儿%父亲角色%转换%社会支持
育兒%父親角色%轉換%社會支持
육인%부친각색%전환%사회지지
在少子化、独生子女化的时代背景下,随着代际的更替,中国和日本年轻人的社会、家庭角色观念正在发生变化,这种变化同样表现在育儿理念、育儿方式方面.在实行女性终身就业制度的中国,育儿期父母往往依赖自己的双亲,帮助抚育年幼的孩子.而在日本,传统的"男外女内"的夫妻角色分工正在受到挑战,越来越多的日本已婚女性希望延续职业生涯,在工作与家庭角色之间寻求平衡.与此同时,科学的进步和优生优育理念的普及,使当代人对科学喂养、早期教育、父亲参与育儿等更为关注,并试图在育儿过程中加以履行.但是,现实生活中,社会的育儿福利政策、企业的工作环境、职业的竞争压力等都使年轻父母不可避免地遭遇社会角色和家庭角色的冲突.面对"两难"困境,除了家庭内部,尤其是夫妻间需要进行角色调适外,更需要政府制定和改善有利于育儿的福利制度,企业给予育儿期父母合适的待遇,社会提供更多缓解育儿焦虑的支持.本研究客观描述了中日两国父亲参与育儿的现状,而且试图发现影响父亲角色转换的一系列相关因素,并对此提出制度改善和社会支持的建议.
在少子化、獨生子女化的時代揹景下,隨著代際的更替,中國和日本年輕人的社會、傢庭角色觀唸正在髮生變化,這種變化同樣錶現在育兒理唸、育兒方式方麵.在實行女性終身就業製度的中國,育兒期父母往往依賴自己的雙親,幫助撫育年幼的孩子.而在日本,傳統的"男外女內"的伕妻角色分工正在受到挑戰,越來越多的日本已婚女性希望延續職業生涯,在工作與傢庭角色之間尋求平衡.與此同時,科學的進步和優生優育理唸的普及,使噹代人對科學餵養、早期教育、父親參與育兒等更為關註,併試圖在育兒過程中加以履行.但是,現實生活中,社會的育兒福利政策、企業的工作環境、職業的競爭壓力等都使年輕父母不可避免地遭遇社會角色和傢庭角色的遲突.麵對"兩難"睏境,除瞭傢庭內部,尤其是伕妻間需要進行角色調適外,更需要政府製定和改善有利于育兒的福利製度,企業給予育兒期父母閤適的待遇,社會提供更多緩解育兒焦慮的支持.本研究客觀描述瞭中日兩國父親參與育兒的現狀,而且試圖髮現影響父親角色轉換的一繫列相關因素,併對此提齣製度改善和社會支持的建議.
재소자화、독생자녀화적시대배경하,수착대제적경체,중국화일본년경인적사회、가정각색관념정재발생변화,저충변화동양표현재육인이념、육인방식방면.재실행녀성종신취업제도적중국,육인기부모왕왕의뢰자기적쌍친,방조무육년유적해자.이재일본,전통적"남외녀내"적부처각색분공정재수도도전,월래월다적일본이혼녀성희망연속직업생애,재공작여가정각색지간심구평형.여차동시,과학적진보화우생우육이념적보급,사당대인대과학위양、조기교육、부친삼여육인등경위관주,병시도재육인과정중가이리행.단시,현실생활중,사회적육인복리정책、기업적공작배경、직업적경쟁압력등도사년경부모불가피면지조우사회각색화가정각색적충돌.면대"량난"곤경,제료가정내부,우기시부처간수요진행각색조괄외,경수요정부제정화개선유리우육인적복리제도,기업급여육인기부모합괄적대우,사회제공경다완해육인초필적지지.본연구객관묘술료중일량국부친삼여육인적현상,이차시도발현영향부친각색전환적일계렬상관인소,병대차제출제도개선화사회지지적건의.
