山东大学学报(哲学社会科学版)
山東大學學報(哲學社會科學版)
산동대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF SHANDONG UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2009年
z1期
38-42
,共5页
朱桂兰%李娟%包兰兰%郑欢
硃桂蘭%李娟%包蘭蘭%鄭歡
주계란%리연%포란란%정환
张爱玲%女性作家%小说文本%模糊限制语%文体功能
張愛玲%女性作傢%小說文本%模糊限製語%文體功能
장애령%녀성작가%소설문본%모호한제어%문체공능
模糊限制语是最普遍、最典型的模糊语言.日常交际中,女性更擅长使用模糊语,目的是让语言更婉转、更礼貌.文学作品中更不例外,模糊言语的使用不仅有利于交际的顺利进行,对于刻画人物形象、突显人物个性、铺设情节背景等往往都发挥了其独特的艺术魅力.对女性作家张爱玲的小说文本中的一些描写和人物会话进行实例分析,探讨她在其小说文本中频繁使用模糊限制语的原因及其独特的文体功能.
模糊限製語是最普遍、最典型的模糊語言.日常交際中,女性更擅長使用模糊語,目的是讓語言更婉轉、更禮貌.文學作品中更不例外,模糊言語的使用不僅有利于交際的順利進行,對于刻畫人物形象、突顯人物箇性、鋪設情節揹景等往往都髮揮瞭其獨特的藝術魅力.對女性作傢張愛玲的小說文本中的一些描寫和人物會話進行實例分析,探討她在其小說文本中頻繁使用模糊限製語的原因及其獨特的文體功能.
모호한제어시최보편、최전형적모호어언.일상교제중,녀성경천장사용모호어,목적시양어언경완전、경례모.문학작품중경불예외,모호언어적사용불부유리우교제적순리진행,대우각화인물형상、돌현인물개성、포설정절배경등왕왕도발휘료기독특적예술매력.대녀성작가장애령적소설문본중적일사묘사화인물회화진행실례분석,탐토저재기소설문본중빈번사용모호한제어적원인급기독특적문체공능.