当代经济管理
噹代經濟管理
당대경제관리
CONTEMPORARY ECONOMIC MANAGEMENT
2009年
8期
94-97
,共4页
"避税天堂"%转移价格%避税%G20峰会
"避稅天堂"%轉移價格%避稅%G20峰會
"피세천당"%전이개격%피세%G20봉회
tax havens%transfer pricing%tax evasion%G20 Summit
"避税天堂"再一次成为国际社会的焦点.19世纪末兴起的第一次全球化浪潮,20世纪50年代末期欧洲美元市场的形成及这次金融危机发生前二十多年的资本自由流动是其发展的几个重要阶段;开放条件下的中国经济几乎每一个方面都和"避税天堂"有着联系;西方国家政府和其它左翼等社会力量从不同的目的出发提出对"避税天堂"加以限制的要求,特别是G20峰会作出的承诺使我们看到了一线希望.这一重大问题应该引起中国社会的高度重视.
"避稅天堂"再一次成為國際社會的焦點.19世紀末興起的第一次全毬化浪潮,20世紀50年代末期歐洲美元市場的形成及這次金融危機髮生前二十多年的資本自由流動是其髮展的幾箇重要階段;開放條件下的中國經濟幾乎每一箇方麵都和"避稅天堂"有著聯繫;西方國傢政府和其它左翼等社會力量從不同的目的齣髮提齣對"避稅天堂"加以限製的要求,特彆是G20峰會作齣的承諾使我們看到瞭一線希望.這一重大問題應該引起中國社會的高度重視.
"피세천당"재일차성위국제사회적초점.19세기말흥기적제일차전구화랑조,20세기50년대말기구주미원시장적형성급저차금융위궤발생전이십다년적자본자유류동시기발전적궤개중요계단;개방조건하적중국경제궤호매일개방면도화"피세천당"유착련계;서방국가정부화기타좌익등사회역량종불동적목적출발제출대"피세천당"가이한제적요구,특별시G20봉회작출적승낙사아문간도료일선희망.저일중대문제응해인기중국사회적고도중시.
The international community is foeusing on tax havens once again.The first wave of gh)balization in the end of 19th century.the e-mergence of the Eurodollar market in the end of 1950'S and more than two-decade'liberal capital flow are the prineipal steps of the development.Almost every field of China'S outward-looking economy has links to the tax havens;from different points of view,the western governments and civil society ask to regulate them,particularly G20 summit pledged to do it.This makes US get a glimmer of hope.Our country should attach great importance to the issue.
