语言与翻译（汉文版）
語言與翻譯（漢文版）
어언여번역（한문판）
LANGUAGE AND TRANSLATION(CHINESE)
2008年
1期
47-52
,共6页
着%介词%动词%近代汉语
著%介詞%動詞%近代漢語
착%개사%동사%근대한어
近代汉语"着NP·V"结构中的"着"有介词"着1"和动词"着2"两种用法.通过历时考察发现,二者相对比例在宋元时代发生了突然的逆转.这可能是由于其他强势介词对它的排挤.
近代漢語"著NP·V"結構中的"著"有介詞"著1"和動詞"著2"兩種用法.通過歷時攷察髮現,二者相對比例在宋元時代髮生瞭突然的逆轉.這可能是由于其他彊勢介詞對它的排擠.
근대한어"착NP·V"결구중적"착"유개사"착1"화동사"착2"량충용법.통과력시고찰발현,이자상대비례재송원시대발생료돌연적역전.저가능시유우기타강세개사대타적배제.
