卡拉汉%蓝仁哲 卡拉漢%藍仁哲
잡랍한%람인철
2015년 八月之光 八月之光 팔월지광
2009년 高校外语专业的学科属性与培养目标——关于外语专业改革与建设的思考 高校外語專業的學科屬性與培養目標——關于外語專業改革與建設的思攷 고교외어전업적학과속성여배양목표——관우외어전업개혁여건설적사고
2007년 莎士比亚与伊丽莎白复仇悲剧——兼论莎氏从《泰特斯·安德洛尼克斯》到《哈姆莱特》的双重超越 莎士比亞與伊麗莎白複仇悲劇——兼論莎氏從《泰特斯·安德洛尼剋斯》到《哈姆萊特》的雙重超越 사사비아여이려사백복구비극——겸론사씨종《태특사·안덕락니극사》도《합모래특》적쌍중초월
2007년 势利眼 勢利眼 세리안
2006년 《野棕榈》:音乐对位法的形式,自由与责任错位的主题 《野棕櫚》:音樂對位法的形式,自由與責任錯位的主題 《야종려》:음악대위법적형식,자유여책임착위적주제
2005년 解读命题"儿童乃是成人的父亲"--从《我心欢跳》的惊喜到《永生颂》的人生感悟 解讀命題"兒童迺是成人的父親"--從《我心歡跳》的驚喜到《永生頌》的人生感悟 해독명제"인동내시성인적부친"--종《아심환도》적량희도《영생송》적인생감오
2005년 莎剧汉译的形式追求--探讨莎剧素体诗的移植 莎劇漢譯的形式追求--探討莎劇素體詩的移植 사극한역적형식추구--탐토사극소체시적이식
2005년 解读命题“儿童乃是成人的父亲”——从《我心欢跳》的惊喜到《永生颂》的人生感悟 解讀命題“兒童迺是成人的父親”——從《我心歡跳》的驚喜到《永生頌》的人生感悟 해독명제“인동내시성인적부친”——종《아심환도》적량희도《영생송》적인생감오
2004년 国内首次浪漫主义学术专题国际研讨会召开 國內首次浪漫主義學術專題國際研討會召開 국내수차랑만주의학술전제국제연토회소개
2014년 G20应着重加强国际经济组织建设 G20應著重加彊國際經濟組織建設 G20응착중가강국제경제조직건설
2013년 别难过,妈妈 彆難過,媽媽 별난과,마마
2012년 糖尿病神经病变在1型与2型糖尿病中有区别吗? 糖尿病神經病變在1型與2型糖尿病中有區彆嗎? 당뇨병신경병변재1형여2형당뇨병중유구별마?
2009년 别难过,妈妈 彆難過,媽媽 별난과,마마
2005년 中国民族义主义的界限——“中国威胁论”:建构认同的一种手段 中國民族義主義的界限——“中國威脅論”:建構認同的一種手段 중국민족의주의적계한——“중국위협론”:건구인동적일충수단
2004년 对国际理论的民族化——英国学派与中国特色国际关系理论的浮现 對國際理論的民族化——英國學派與中國特色國際關繫理論的浮現 대국제이론적민족화——영국학파여중국특색국제관계이론적부현
1992년 结婚礼服 結婚禮服 결혼례복
1983년 鲁克·鲍德温的誓言 魯剋·鮑德溫的誓言 로극·포덕온적서언
1983년 势利人 勢利人 세리인