电影评介
電影評介
전영평개
MOVIE REVIEW
2007年
17期
64
,共1页
电影片名%翻译%美学
電影片名%翻譯%美學
전영편명%번역%미학
电影作为一门综合艺术形式,其片名翻译的好坏至关重要,本文对英文电影片名的翻译和特点进行了分析,分别从意境美、音韵美、简约美、通俗美等几个角度对片名翻译进行了美学的思考.
電影作為一門綜閤藝術形式,其片名翻譯的好壞至關重要,本文對英文電影片名的翻譯和特點進行瞭分析,分彆從意境美、音韻美、簡約美、通俗美等幾箇角度對片名翻譯進行瞭美學的思攷.
전영작위일문종합예술형식,기편명번역적호배지관중요,본문대영문전영편명적번역화특점진행료분석,분별종의경미、음운미、간약미、통속미등궤개각도대편명번역진행료미학적사고.