辞书研究
辭書研究
사서연구
LEXICOGRAPHICAL STUDIES
2005年
2期
97-106
,共10页
双语词典%宏观结构%微观结构%创新
雙語詞典%宏觀結構%微觀結構%創新
쌍어사전%굉관결구%미관결구%창신
文章提出,双语词典的编纂应始终把创新放在首位.创新推动着双语词典的发展与进步.文章通过剖析几部双语词典的创新成果,认为:双语词典应根据语言学发展和社会进步,及时进行修订;新编纂的词典在宏观结构、微观结构上,在实用与方便学习上都有宽阔的创新空间.
文章提齣,雙語詞典的編纂應始終把創新放在首位.創新推動著雙語詞典的髮展與進步.文章通過剖析幾部雙語詞典的創新成果,認為:雙語詞典應根據語言學髮展和社會進步,及時進行脩訂;新編纂的詞典在宏觀結構、微觀結構上,在實用與方便學習上都有寬闊的創新空間.
문장제출,쌍어사전적편찬응시종파창신방재수위.창신추동착쌍어사전적발전여진보.문장통과부석궤부쌍어사전적창신성과,인위:쌍어사전응근거어언학발전화사회진보,급시진행수정;신편찬적사전재굉관결구、미관결구상,재실용여방편학습상도유관활적창신공간.