中国神经精神疾病杂志
中國神經精神疾病雜誌
중국신경정신질병잡지
CHINESE JOURNAL OF NERVOUS AND MENTAL DISEASES
2001年
2期
122-123
,共2页
邵启节%种衍军%段德义%张志强%程启龙
邵啟節%種衍軍%段德義%張誌彊%程啟龍
소계절%충연군%단덕의%장지강%정계룡
面肌痉挛%微血管减压%随访%远期疗效
麵肌痙攣%微血管減壓%隨訪%遠期療效
면기경련%미혈관감압%수방%원기료효
目的探讨影响微血管减压术治疗面肌痉挛远期疗效的因素及提高疗效的方法。方法分析253例随访13~144个月(平均73个月)的资料。结果痉挛消失232例(91.7%),痉挛部分缓解10例(4%),痉挛复发11例(4.3%)。痉挛复发者再手术时发现遗漏压迫血管、减压材料移动是造成手术失败及复发的原因。结论采用微血管减压术治疗面肌痉挛,不遗漏面神经根附近的责任血管,是提高远期疗效的重要环节。
目的探討影響微血管減壓術治療麵肌痙攣遠期療效的因素及提高療效的方法。方法分析253例隨訪13~144箇月(平均73箇月)的資料。結果痙攣消失232例(91.7%),痙攣部分緩解10例(4%),痙攣複髮11例(4.3%)。痙攣複髮者再手術時髮現遺漏壓迫血管、減壓材料移動是造成手術失敗及複髮的原因。結論採用微血管減壓術治療麵肌痙攣,不遺漏麵神經根附近的責任血管,是提高遠期療效的重要環節。
목적탐토영향미혈관감압술치료면기경련원기료효적인소급제고료효적방법。방법분석253례수방13~144개월(평균73개월)적자료。결과경련소실232례(91.7%),경련부분완해10례(4%),경련복발11례(4.3%)。경련복발자재수술시발현유루압박혈관、감압재료이동시조성수술실패급복발적원인。결론채용미혈관감압술치료면기경련,불유루면신경근부근적책임혈관,시제고원기료효적중요배절。
Objective To investigate the factors associated with long-term efficacy of microvascular decompression for hemifacial spasm. Methods 253 cases of hemifacial spasm treated with microvascular decompression were followed 13 to 144 months (mean 73 months). Results Hemifacial spasms were obliterated in 232 cases (91.7%) and were partially relieved in 10 cases (4%). However, hemifacial spasm recurred 11 cases (4.3%). We re-operated on those who had recurrent hemifacial spasm and found that the material used for previous decompression had moved. The movement of decompression material could be the cause of spasm recurrence. Conclusions Upholding of depression material around the blood vessels against movement near the facial nerve plays an important role for improving the long-term efficacy of MVD for hemifacial spasm.