CAJ | 학술논문

背景与目的:报道显示:盆静脉浸润、阳性淋巴结及肿瘤在肠壁浸润的深度被认为是影响结肠直肠癌预后的独立因素,并推出了新的临床病理分期方案,但尚无定论,本文为此就中低位直肠癌影响预后的因素作一些分析.方法:1990～1996年收治的中低位直肠癌患者484例,经腹会阴联合切除术(Abdominoperineal resection APR)356例、低位前切除术后(Low anterior resectionLAR)128例,依据五年生存的随访结果对肿瘤因素分别进行单因素与多因素回顾性统计分析,从而筛检对预后的影响具有独立特性的高危因素.结果:总的5年生存率为71.1%,其中APR与LAR依次为:63.5%、92.2%(P<0.01).Cox比例风险模型显示:盆静脉浸润、肿瘤大小及TNM分期对五年生存的影响具有独立特性.结论:中低位直肠癌盆静脉浸润、肿瘤大小及TNM分期是影响预后的高危因素,可作为临床病理分期方案的重要指标.
배경여목적:보도현시:분정맥침윤、양성림파결급종류재장벽침윤적심도피인위시영향결장직장암예후적독립인소,병추출료신적림상병리분기방안,단상무정론,본문위차취중저위직장암영향예후적인소작일사분석.방법:1990～1996년수치적중저위직장암환자484례,경복회음연합절제술(Abdominoperineal resection APR)356례、저위전절제술후(Low anterior resectionLAR)128례,의거오년생존적수방결과대종류인소분별진행단인소여다인소회고성통계분석,종이사검대예후적영향구유독립특성적고위인소.결과:총적5년생존솔위71.1%,기중APR여LAR의차위:63.5%、92.2%(P<0.01).Cox비례풍험모형현시:분정맥침윤、종류대소급TNM분기대오년생존적영향구유독립특성.결론:중저위직장암분정맥침윤、종류대소급TNM분기시영향예후적고위인소,가작위림상병리분기방안적중요지표.