CAJ | 학술논문

背景:已有研究证实七叶洋地黄双苷滴眼液滴眼液能够促进组织的血供,但在治疗黄斑变性的同时是否加速翼状胬肉的生长却不清楚.目的:观察七叶洋地黄双苷滴眼液对翼状胬肉成纤维细胞生长分化的影响.方法:纳入同时有黄斑变性和翼状胬肉的患者26例,一眼给予七叶洋地黄双苷滴眼液点眼,随访时间为3,6,12,18和24个月,每次皆收集翼状胬肉图像并观察其翼状胬肉侵蚀角膜面积变化.最后8例行翼状胬肉手术治疗,切除的组织行成纤维细胞体外培养,ELISA法检测成纤维细胞基质金属蛋白酶1,3,9的表达,荧光定量PCR法检测成纤维细胞基质金属蛋白酶3 mRNA的表达.同时找年龄匹配的未用药的8例初发翼状胬肉组织作对照,并与年龄匹配的正常结膜组织对比.结果与结论:患者用七叶洋地黄双苷滴眼液治疗后翼状胬肉侵蚀角膜的面积生长速度明显加快(P < 0.01),而且其翼状胬肉成纤维细胞中基质金属蛋白酶1,3水平较对照组和正常结膜组织均增加(P < 0.01),基质金属蛋白酶3 mRNA的表达比对照组高了52.7% (P < 0.01).结果提示,七叶洋地黄双苷能促进翼状胬肉的增长,其机制可能与其促进翼状胬肉组织中成纤维细胞基质金属蛋白酶1,3的分泌,促进基质金属蛋白酶3 mRNA的表达有关.
배경:이유연구증실칠협양지황쌍감적안액적안액능구촉진조직적혈공,단재치료황반변성적동시시부가속익상노육적생장각불청초.목적:관찰칠협양지황쌍감적안액대익상노육성섬유세포생장분화적영향.방법:납입동시유황반변성화익상노육적환자26례,일안급여칠협양지황쌍감적안액점안,수방시간위3,6,12,18화24개월,매차개수집익상노육도상병관찰기익상노육침식각막면적변화.최후8례행익상노육수술치료,절제적조직행성섬유세포체외배양,ELISA법검측성섬유세포기질금속단백매1,3,9적표체,형광정량PCR법검측성섬유세포기질금속단백매3 mRNA적표체.동시조년령필배적미용약적8례초발익상노육조직작대조,병여년령필배적정상결막조직대비.결과여결론:환자용칠협양지황쌍감적안액치료후익상노육침식각막적면적생장속도명현가쾌(P < 0.01),이차기익상노육성섬유세포중기질금속단백매1,3수평교대조조화정상결막조직균증가(P < 0.01),기질금속단백매3 mRNA적표체비대조조고료52.7% (P < 0.01).결과제시,칠협양지황쌍감능촉진익상노육적증장,기궤제가능여기촉진익상노육조직중성섬유세포기질금속단백매1,3적분비,촉진기질금속단백매3 mRNA적표체유관.