皮肤病与性病
皮膚病與性病
피부병여성병
JOURNAL OF DERMATOLOGY AND VENEROLOGY
2011年
5期
274-275,277
,共3页
党洁明%刘春敏%王雪梅%李晓君%李巨荣%徐洪香
黨潔明%劉春敏%王雪梅%李曉君%李巨榮%徐洪香
당길명%류춘민%왕설매%리효군%리거영%서홍향
VVC%疗效%物理抗菌%洁悠神长效抗菌材料
VVC%療效%物理抗菌%潔悠神長效抗菌材料
VVC%료효%물리항균%길유신장효항균재료
目的 观察 "皮肤物理抗菌膜"(非药物)治疗念珠菌性外阴阴道病(VVC)的临床效果.方法 将80例VVC患者随机分为治疗组50例和对照组30例,两组常规使用硝酸益康唑栓阴道用药,治疗组患者加用洁悠神长效抗菌材料喷洒外阴,3次/d,0.3ml/次,连续使用7天;对照组30例患者用百多邦和孚琪软膏涂抹外阴,百多邦3次/d,孚琪1次/d,连续使用7天;观察7天后症状和体征的变化,并进行比较.结果 ①总有效率:治疗组与对照组无显著性差异(P>0.05).② 分泌物、红肿、瘙痒等症状及镜检指标:两组治疗前后均有明显改善(均P<0.01),两组间差异不明显(均P>0.05).结论 洁悠神长效抗菌材料单独用于外阴治疗VVC,与抗真菌药物和抗细菌药物联合治疗有相同治疗效果,且可避免耐药菌的产生.
目的 觀察 "皮膚物理抗菌膜"(非藥物)治療唸珠菌性外陰陰道病(VVC)的臨床效果.方法 將80例VVC患者隨機分為治療組50例和對照組30例,兩組常規使用硝痠益康唑栓陰道用藥,治療組患者加用潔悠神長效抗菌材料噴灑外陰,3次/d,0.3ml/次,連續使用7天;對照組30例患者用百多邦和孚琪軟膏塗抹外陰,百多邦3次/d,孚琪1次/d,連續使用7天;觀察7天後癥狀和體徵的變化,併進行比較.結果 ①總有效率:治療組與對照組無顯著性差異(P>0.05).② 分泌物、紅腫、瘙癢等癥狀及鏡檢指標:兩組治療前後均有明顯改善(均P<0.01),兩組間差異不明顯(均P>0.05).結論 潔悠神長效抗菌材料單獨用于外陰治療VVC,與抗真菌藥物和抗細菌藥物聯閤治療有相同治療效果,且可避免耐藥菌的產生.
목적 관찰 "피부물리항균막"(비약물)치료념주균성외음음도병(VVC)적림상효과.방법 장80례VVC환자수궤분위치료조50례화대조조30례,량조상규사용초산익강서전음도용약,치료조환자가용길유신장효항균재료분쇄외음,3차/d,0.3ml/차,련속사용7천;대조조30례환자용백다방화부기연고도말외음,백다방3차/d,부기1차/d,련속사용7천;관찰7천후증상화체정적변화,병진행비교.결과 ①총유효솔:치료조여대조조무현저성차이(P>0.05).② 분비물、홍종、소양등증상급경검지표:량조치료전후균유명현개선(균P<0.01),량조간차이불명현(균P>0.05).결론 길유신장효항균재료단독용우외음치료VVC,여항진균약물화항세균약물연합치료유상동치료효과,차가피면내약균적산생.