中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2006年
6期
364-365
,共2页
张维成%麦伟%李志丹%廖兴华%颜志坚
張維成%麥偉%李誌丹%廖興華%顏誌堅
장유성%맥위%리지단%료흥화%안지견
腰椎%椎间盘移位%内窥镜%开窗术
腰椎%椎間盤移位%內窺鏡%開窗術
요추%추간반이위%내규경%개창술
目的对照椎间盘镜手术(MED)与开窗手术治疗腰椎间盘突出症的临床效果.方法对腰椎间盘突出症61例患者采用椎板开窗髓核摘除术,对54例患者采用MED,比较手术的时间、切口大小、术中出血量、卧床时间及手术效果.结果 MED组优良率为90.7%,开窗术组优良率为88.5%,统计学上差异无显著性.而手术时间[(41±4)min、(74±8)min]、切口大小[(1.6±0.0)cm、(10.8±0.8)cm]、术中出血量[(38±6)ml、(207±40)ml]和卧床时间[(12±5)d、(25±9)d]比较差异有显著性.结论 MED治疗腰椎间盘突出症的效果与开窗术相同,但该手术具有创伤小、出血少、术后恢复快、不影响腰椎稳定性等优点,是治疗腰椎间盘突出症的有效方法之一.
目的對照椎間盤鏡手術(MED)與開窗手術治療腰椎間盤突齣癥的臨床效果.方法對腰椎間盤突齣癥61例患者採用椎闆開窗髓覈摘除術,對54例患者採用MED,比較手術的時間、切口大小、術中齣血量、臥床時間及手術效果.結果 MED組優良率為90.7%,開窗術組優良率為88.5%,統計學上差異無顯著性.而手術時間[(41±4)min、(74±8)min]、切口大小[(1.6±0.0)cm、(10.8±0.8)cm]、術中齣血量[(38±6)ml、(207±40)ml]和臥床時間[(12±5)d、(25±9)d]比較差異有顯著性.結論 MED治療腰椎間盤突齣癥的效果與開窗術相同,但該手術具有創傷小、齣血少、術後恢複快、不影響腰椎穩定性等優點,是治療腰椎間盤突齣癥的有效方法之一.
목적대조추간반경수술(MED)여개창수술치료요추간반돌출증적림상효과.방법대요추간반돌출증61례환자채용추판개창수핵적제술,대54례환자채용MED,비교수술적시간、절구대소、술중출혈량、와상시간급수술효과.결과 MED조우량솔위90.7%,개창술조우량솔위88.5%,통계학상차이무현저성.이수술시간[(41±4)min、(74±8)min]、절구대소[(1.6±0.0)cm、(10.8±0.8)cm]、술중출혈량[(38±6)ml、(207±40)ml]화와상시간[(12±5)d、(25±9)d]비교차이유현저성.결론 MED치료요추간반돌출증적효과여개창술상동,단해수술구유창상소、출혈소、술후회복쾌、불영향요추은정성등우점,시치료요추간반돌출증적유효방법지일.
