中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2009年
24期
1-2
,共2页
刘桔慧%傅爱风%陈捷%钟丽萍%欧运娇
劉桔慧%傅愛風%陳捷%鐘麗萍%歐運嬌
류길혜%부애풍%진첩%종려평%구운교
肌腱松解术%心理状况%护理
肌腱鬆解術%心理狀況%護理
기건송해술%심리상황%호리
Tenolysis%Psychological status%Nursing
目的 了解手部肌腱松解术后患者的心理健康状况,并探讨针对性的护理方法.方法 选取47例手部肌腱松解术患者,采用自行设计的调查表和症状自评量表(SCL-90)调查患者的心理健康状况及影响心理状况的相关因素,并实施相应的心理护理,选取中国常模SCL-90评定结果与其进行比较,进行t检验.结果 术后第1天调查对象与中国常模量表评分相比差异显著,经过相应的心理护理后症状得到缓解,术后第7天调查对象与中国常模量表评分相比差异无统计学意义.结论 手部肌腱松解术后患者有明显的心理障碍,有针对性地实施心理护理在肌腱松解术后进行康复训练和手部功能恢复过程中起重要作用.
目的 瞭解手部肌腱鬆解術後患者的心理健康狀況,併探討針對性的護理方法.方法 選取47例手部肌腱鬆解術患者,採用自行設計的調查錶和癥狀自評量錶(SCL-90)調查患者的心理健康狀況及影響心理狀況的相關因素,併實施相應的心理護理,選取中國常模SCL-90評定結果與其進行比較,進行t檢驗.結果 術後第1天調查對象與中國常模量錶評分相比差異顯著,經過相應的心理護理後癥狀得到緩解,術後第7天調查對象與中國常模量錶評分相比差異無統計學意義.結論 手部肌腱鬆解術後患者有明顯的心理障礙,有針對性地實施心理護理在肌腱鬆解術後進行康複訓練和手部功能恢複過程中起重要作用.
목적 료해수부기건송해술후환자적심리건강상황,병탐토침대성적호리방법.방법 선취47례수부기건송해술환자,채용자행설계적조사표화증상자평량표(SCL-90)조사환자적심리건강상황급영향심리상황적상관인소,병실시상응적심리호리,선취중국상모SCL-90평정결과여기진행비교,진행t검험.결과 술후제1천조사대상여중국상모량표평분상비차이현저,경과상응적심리호리후증상득도완해,술후제7천조사대상여중국상모량표평분상비차이무통계학의의.결론 수부기건송해술후환자유명현적심리장애,유침대성지실시심리호리재기건송해술후진행강복훈련화수부공능회복과정중기중요작용.
Objective To explore the psychological status of patients after hand tenolysis and the pertinent nursing countermeasures. Methods 47 patients after hand tenolyais were selected and investigated their psychological status and relevant influencing factors with serf-designed questionnaire and symptom checklist-90(SCL-90). Besides, corresponding psychological nursing were applied. The SCL-90 results of Chinese Norm were adopted to undergo comparison with them and t test was chosen. Results On the first day after operation, the score of the investigation objectives was significantly different compared with that of the Chinese norm. After pertinent mental nursing, their symptoms alleviated, and no significant difference was seen between them. Conclusions There are obvious psychological obstacles in patients after hand tenolysis. The pertinent mental nursing has important effect on rehabilitation training and functional rehabilitation after hand tenolysis.