中华眼科杂志
中華眼科雜誌
중화안과잡지
Chinese Journal of Ophthalmology
2011年
11期
972-977
,共6页
亢晓丽%韦严%赵堪兴%董凌燕%岑洁%陈奕烨%许宇
亢曉麗%韋嚴%趙堪興%董凌燕%岑潔%陳奕燁%許宇
항효려%위엄%조감흥%동릉연%잠길%진혁엽%허우
近视%斜视%眼外科手术
近視%斜視%眼外科手術
근시%사시%안외과수술
Myopia%Strabismus%surgical correction
目的 评价改良的Yokoyama术治疗高度近视眼限制性斜视的手术疗效.方法 临床病例研究.分析5例(7只眼)高度近视眼性斜视患者的临床、影像学及手术资料.眼轴长应用A超检查.斜视角度应用Krimsky加三棱镜方法检查.根据眼球运动情况行受限程度分级.手术前后均行眼眶MRI和CT检查,并分析眼外肌和眼球位置的改变.手术方式为改良的Yokoyama术,并联合内直肌后徙术.结果 5例(7只眼)患者的平均眼轴长为32.62 mm( SD l.84).术前平均内斜视角度为82.86 PD( SD 37.62),平均垂直斜视角度为20 PD(SD 7.91).7只手术眼均存在明显的眼球外转和上转运动受限.术前眼眶MRI和CT检查显示,上直肌鼻侧偏位,外直肌下偏位,眼球从肌锥的颞上方疝出,眼球的后部与外侧骨壁的空间变窄.术后第1天术眼眼位均正位,眼球外转和上转均能过中线,随时间推移眼球运动又进一步改善.术后MRI显示,外直肌和上直肌联结后,脱位的眼球被还纳至肌锥内,上直肌与外直肌止点位置偏移恢复正常.平均随访时间5个月,患者的术后情况保持稳定.结论 通过改良的Yokoyama术可有效矫正高度近视眼限制性内下斜视,还纳脱出的眼球至肌锥内,并改善眼外肌走行及眼球运动功能.
目的 評價改良的Yokoyama術治療高度近視眼限製性斜視的手術療效.方法 臨床病例研究.分析5例(7隻眼)高度近視眼性斜視患者的臨床、影像學及手術資料.眼軸長應用A超檢查.斜視角度應用Krimsky加三稜鏡方法檢查.根據眼毬運動情況行受限程度分級.手術前後均行眼眶MRI和CT檢查,併分析眼外肌和眼毬位置的改變.手術方式為改良的Yokoyama術,併聯閤內直肌後徙術.結果 5例(7隻眼)患者的平均眼軸長為32.62 mm( SD l.84).術前平均內斜視角度為82.86 PD( SD 37.62),平均垂直斜視角度為20 PD(SD 7.91).7隻手術眼均存在明顯的眼毬外轉和上轉運動受限.術前眼眶MRI和CT檢查顯示,上直肌鼻側偏位,外直肌下偏位,眼毬從肌錐的顳上方疝齣,眼毬的後部與外側骨壁的空間變窄.術後第1天術眼眼位均正位,眼毬外轉和上轉均能過中線,隨時間推移眼毬運動又進一步改善.術後MRI顯示,外直肌和上直肌聯結後,脫位的眼毬被還納至肌錐內,上直肌與外直肌止點位置偏移恢複正常.平均隨訪時間5箇月,患者的術後情況保持穩定.結論 通過改良的Yokoyama術可有效矯正高度近視眼限製性內下斜視,還納脫齣的眼毬至肌錐內,併改善眼外肌走行及眼毬運動功能.
목적 평개개량적Yokoyama술치료고도근시안한제성사시적수술료효.방법 림상병례연구.분석5례(7지안)고도근시안성사시환자적림상、영상학급수술자료.안축장응용A초검사.사시각도응용Krimsky가삼릉경방법검사.근거안구운동정황행수한정도분급.수술전후균행안광MRI화CT검사,병분석안외기화안구위치적개변.수술방식위개량적Yokoyama술,병연합내직기후사술.결과 5례(7지안)환자적평균안축장위32.62 mm( SD l.84).술전평균내사시각도위82.86 PD( SD 37.62),평균수직사시각도위20 PD(SD 7.91).7지수술안균존재명현적안구외전화상전운동수한.술전안광MRI화CT검사현시,상직기비측편위,외직기하편위,안구종기추적섭상방산출,안구적후부여외측골벽적공간변착.술후제1천술안안위균정위,안구외전화상전균능과중선,수시간추이안구운동우진일보개선.술후MRI현시,외직기화상직기련결후,탈위적안구피환납지기추내,상직기여외직기지점위치편이회복정상.평균수방시간5개월,환자적술후정황보지은정.결론 통과개량적Yokoyama술가유효교정고도근시안한제성내하사시,환납탈출적안구지기추내,병개선안외기주행급안구운동공능.
Objective To evaluate the surgical results of modified Yokoyama's procedure for treating myopic strabismus fixus.Methods Retrospective analysis of records of 5 patients (7 eyes) with high myopic strabismus.Pre- and postoperative orthoptic measurements were recorded and analyzed.Anatomic relationships between the muscle cone and globe were analyzed using MRI or CT scan.The surgical procedure is a modification of Yokoyama's technique and medial rectus muscle was also recessed.Results The average axis length of 7 eyes was 32.62 mm( SD1.84).The mean preoperative horizontal deviation was 82.86 PD (SD 37.62)esotropia and mean vertical deviation was 20 PD( SD 7.91 )hypotropia.All patients had marked limitation of elevation and abduction.Displacement of the lateral rectus inferiorly and superior rectus medially was demonstrated in each patient by CT or MRI scan of the orbits and by observation during surgery.After surgery,the supertemporal dislocation of globe was improved.Both the horizontal and vertical deviations decreased significantly,and the abduction and sursumduction motility were also improved gradually.The average follow-up was 5 months,all patients achieved satisfactory results and remained stable.Conclusions In high myopic patients,if the deviant paths of the LR and SR muscles were demonstrated by MRI or CT scan,the surgical procedure to restore the dislocated globe back into the muscle cone by uniting muscle bellies of the superior rectus and lateral rectus muscles is effective and recommended.