中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2011年
17期
55,57
,共2页
董杨颖%付平%李杰清%柯灵燕%黄小燕
董楊穎%付平%李傑清%柯靈燕%黃小燕
동양영%부평%리걸청%가령연%황소연
针刺%中药%中老年女性%退行性腰椎滑脱症
針刺%中藥%中老年女性%退行性腰椎滑脫癥
침자%중약%중노년녀성%퇴행성요추활탈증
目的:观察以针刺配合中药治疗中老年女性退行性腰椎滑脱症的疗效.方法:将44例中老年女性退行性腰椎滑脱症患者随机分为治疗组和对照组各22例,治疗组针刺腰阳关、环跳、阳陵泉、委中、承山等穴位,每天1次,并配合口服中成药参茸延龄片,每次4片,每天3次,5天为一疗程.对照组单纯口服西药布洛芬、维生素B1片,腺苷钴胺片,每次各2片,每天3次,5天为一疗程.结果:治疗组总有效率为90.9％( 20/22),对照组总有效率63.8％(14/22)(P＜0.01).治疗组疗效明显优于对照组.结论:针剌配合中药治疗中老年女性退行性腰椎滑脱症具有明显的临床疗效.
目的:觀察以針刺配閤中藥治療中老年女性退行性腰椎滑脫癥的療效.方法:將44例中老年女性退行性腰椎滑脫癥患者隨機分為治療組和對照組各22例,治療組針刺腰暘關、環跳、暘陵泉、委中、承山等穴位,每天1次,併配閤口服中成藥參茸延齡片,每次4片,每天3次,5天為一療程.對照組單純口服西藥佈洛芬、維生素B1片,腺苷鈷胺片,每次各2片,每天3次,5天為一療程.結果:治療組總有效率為90.9％( 20/22),對照組總有效率63.8％(14/22)(P＜0.01).治療組療效明顯優于對照組.結論:針剌配閤中藥治療中老年女性退行性腰椎滑脫癥具有明顯的臨床療效.
목적:관찰이침자배합중약치료중노년녀성퇴행성요추활탈증적료효.방법:장44례중노년녀성퇴행성요추활탈증환자수궤분위치료조화대조조각22례,치료조침자요양관、배도、양릉천、위중、승산등혈위,매천1차,병배합구복중성약삼용연령편,매차4편,매천3차,5천위일료정.대조조단순구복서약포락분、유생소B1편,선감고알편,매차각2편,매천3차,5천위일료정.결과:치료조총유효솔위90.9％( 20/22),대조조총유효솔63.8％(14/22)(P＜0.01).치료조료효명현우우대조조.결론:침랄배합중약치료중노년녀성퇴행성요추활탈증구유명현적림상료효.
