临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2011年
23期
2052-2054
,共3页
柯典闪%俞烜华%王燕%任新颖%叶洪江%李忆农
柯典閃%俞烜華%王燕%任新穎%葉洪江%李憶農
가전섬%유훤화%왕연%임신영%협홍강%리억농
脊柱炎,强直性%工作能力评定%疾病严重程度指数
脊柱炎,彊直性%工作能力評定%疾病嚴重程度指數
척주염,강직성%공작능력평정%질병엄중정도지수
目的 探讨强直性脊柱炎(AS)患者疾病活动性与综合工作能力(comprehensive work ability,CWA)的关系.方法 采用问卷法对强直性脊柱炎患者(AS组)206例及正常对照组206例的CWA进行测评,同时计算观察对象的Bath强直脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)、Bath强直性脊柱炎功能指数(BASFI)、强直性脊柱炎整体指数(BAS-G),并填写焦虑自评量表(SAS)及抑郁自评量表(SDS).结果 ①AS组CWA指数(comprehensive work ability index,CWAI)明显低于正常对照组,32.5±8.6 vs 55.1±6.9(P＜0.01)；②AS组SAS和SDS值超过正常对照组(66.1±9.3)分vs(45.4±7)分(P＜0.05)；(61.8±11.4)分vs (41.9±8.3)分(P＜0.05)；③AS疾病活动指数( BASDAI,BASFI,BAS-AG)和CWAI呈负相关(r=-0.326、-0.407、-0.371,P＜0.05)；④AS组的抑郁状态与焦虑状态(SDS值和SAS值)和CWAI呈负相关(r=-0.296、 -0.249,均P＜0.05).结论 AS患者的CWA下降,CWA下降与疾病活动、焦虑及抑郁相关.
目的 探討彊直性脊柱炎(AS)患者疾病活動性與綜閤工作能力(comprehensive work ability,CWA)的關繫.方法 採用問捲法對彊直性脊柱炎患者(AS組)206例及正常對照組206例的CWA進行測評,同時計算觀察對象的Bath彊直脊柱炎疾病活動指數(BASDAI)、Bath彊直性脊柱炎功能指數(BASFI)、彊直性脊柱炎整體指數(BAS-G),併填寫焦慮自評量錶(SAS)及抑鬱自評量錶(SDS).結果 ①AS組CWA指數(comprehensive work ability index,CWAI)明顯低于正常對照組,32.5±8.6 vs 55.1±6.9(P＜0.01)；②AS組SAS和SDS值超過正常對照組(66.1±9.3)分vs(45.4±7)分(P＜0.05)；(61.8±11.4)分vs (41.9±8.3)分(P＜0.05)；③AS疾病活動指數( BASDAI,BASFI,BAS-AG)和CWAI呈負相關(r=-0.326、-0.407、-0.371,P＜0.05)；④AS組的抑鬱狀態與焦慮狀態(SDS值和SAS值)和CWAI呈負相關(r=-0.296、 -0.249,均P＜0.05).結論 AS患者的CWA下降,CWA下降與疾病活動、焦慮及抑鬱相關.
목적 탐토강직성척주염(AS)환자질병활동성여종합공작능력(comprehensive work ability,CWA)적관계.방법 채용문권법대강직성척주염환자(AS조)206례급정상대조조206례적CWA진행측평,동시계산관찰대상적Bath강직척주염질병활동지수(BASDAI)、Bath강직성척주염공능지수(BASFI)、강직성척주염정체지수(BAS-G),병전사초필자평량표(SAS)급억욱자평량표(SDS).결과 ①AS조CWA지수(comprehensive work ability index,CWAI)명현저우정상대조조,32.5±8.6 vs 55.1±6.9(P＜0.01)；②AS조SAS화SDS치초과정상대조조(66.1±9.3)분vs(45.4±7)분(P＜0.05)；(61.8±11.4)분vs (41.9±8.3)분(P＜0.05)；③AS질병활동지수( BASDAI,BASFI,BAS-AG)화CWAI정부상관(r=-0.326、-0.407、-0.371,P＜0.05)；④AS조적억욱상태여초필상태(SDS치화SAS치)화CWAI정부상관(r=-0.296、 -0.249,균P＜0.05).결론 AS환자적CWA하강,CWA하강여질병활동、초필급억욱상관.
