中国男科学杂志
中國男科學雜誌
중국남과학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANDROLOGY
2010年
6期
44-46,53
,共4页
彭煜%要全保%胡晓华%李翔%周桂平
彭煜%要全保%鬍曉華%李翔%週桂平
팽욱%요전보%호효화%리상%주계평
前列腺肿瘤%益气养阴
前列腺腫瘤%益氣養陰
전렬선종류%익기양음
目的 观察前列腺癌患者行雄激素阻断治疗后加服中药与否对患者生存状况和疾病进展的影响.方法 将295例行雄激素阻断治疗的前列腺癌患者随机分为加服中药组(n=148)和单纯西药组(n=147),随访观察两组的总体生存率,前列腺癌和非前列腺癌死亡率,病情进展(激素抵抗)出现时间.结果 经过中位时间为4.7年的随访,死亡68人(23.1%),其中加服中药组死亡32人(21.6%),单纯西药组死亡36人(24.5%).两组在总的生存率和死亡原因方面未有差异(P>0.05),而在激素抵抗征象发生率方面加服中药组少于单纯西药组,差异有显著性(P<0.05).结论 益气养阴法对雄激素阻断治疗的前列腺癌患者有一定的辅助疗效.
目的 觀察前列腺癌患者行雄激素阻斷治療後加服中藥與否對患者生存狀況和疾病進展的影響.方法 將295例行雄激素阻斷治療的前列腺癌患者隨機分為加服中藥組(n=148)和單純西藥組(n=147),隨訪觀察兩組的總體生存率,前列腺癌和非前列腺癌死亡率,病情進展(激素牴抗)齣現時間.結果 經過中位時間為4.7年的隨訪,死亡68人(23.1%),其中加服中藥組死亡32人(21.6%),單純西藥組死亡36人(24.5%).兩組在總的生存率和死亡原因方麵未有差異(P>0.05),而在激素牴抗徵象髮生率方麵加服中藥組少于單純西藥組,差異有顯著性(P<0.05).結論 益氣養陰法對雄激素阻斷治療的前列腺癌患者有一定的輔助療效.
목적 관찰전렬선암환자행웅격소조단치료후가복중약여부대환자생존상황화질병진전적영향.방법 장295례행웅격소조단치료적전렬선암환자수궤분위가복중약조(n=148)화단순서약조(n=147),수방관찰량조적총체생존솔,전렬선암화비전렬선암사망솔,병정진전(격소저항)출현시간.결과 경과중위시간위4.7년적수방,사망68인(23.1%),기중가복중약조사망32인(21.6%),단순서약조사망36인(24.5%).량조재총적생존솔화사망원인방면미유차이(P>0.05),이재격소저항정상발생솔방면가복중약조소우단순서약조,차이유현저성(P<0.05).결론 익기양음법대웅격소조단치료적전렬선암환자유일정적보조료효.
