中国胸心血管外科临床杂志
中國胸心血管外科臨床雜誌
중국흉심혈관외과림상잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
2011年
5期
474-475
,共2页
熊健%王长涛%吴蕾%吕一峰%李智成
熊健%王長濤%吳蕾%呂一峰%李智成
웅건%왕장도%오뢰%려일봉%리지성
肋骨骨折%疼痛评分%动脉血二氧化碳分压%手术指征
肋骨骨摺%疼痛評分%動脈血二氧化碳分壓%手術指徵
륵골골절%동통평분%동맥혈이양화탄분압%수술지정
目的 探讨疼痛和动脉血二氧化碳分压(PaCO2)作为胸外伤肋骨骨折手术指征的可行性,为肋骨内固定手术提供一条合理、可行的手术指征.方法 选取2006年1月至2009年9月复旦大学附属华山医院南汇分院上海南汇中心医院24例肋骨骨折3d后主动疼痛评分＞6分、伴或不伴有PaCO2 ＞50 mm Hg患者,采取随机抽签法将24例患者分为两组,手术固定组:12例,男8例,女4例；年龄43.80±15.00岁；行爪形钢板内固定手术；保守治疗组:12例,男7例,女5例；年龄46.20±10.70岁；采取保守治疗.术后1周、2周观察疼痛评分、PaCO2和肺部感染发生率等.结果 术后1周手术固定组疼痛评分小于保守治疗组(1.25±0.97分vs.6.17±1.03分,P＜0.05),PaCO2(44.00±5.00 mm Hg vs.49.00±5.00 mm Hg,P＜0.05)和肺炎发生率(8.33％ vs.50.00％,P＜0.05)低于保守治疗组.所有患者均得到随访,随访时间2周,术后2周手术同定组疼痛评分小于保守治疗组(0.83± 0.83分vs.4.75±1.14分,P＜0.05).结论 疼痛评分结合PaCO2作为肋骨内固定手术的手术指征具有可行性.
目的 探討疼痛和動脈血二氧化碳分壓(PaCO2)作為胸外傷肋骨骨摺手術指徵的可行性,為肋骨內固定手術提供一條閤理、可行的手術指徵.方法 選取2006年1月至2009年9月複旦大學附屬華山醫院南彙分院上海南彙中心醫院24例肋骨骨摺3d後主動疼痛評分＞6分、伴或不伴有PaCO2 ＞50 mm Hg患者,採取隨機抽籤法將24例患者分為兩組,手術固定組:12例,男8例,女4例；年齡43.80±15.00歲；行爪形鋼闆內固定手術；保守治療組:12例,男7例,女5例；年齡46.20±10.70歲；採取保守治療.術後1週、2週觀察疼痛評分、PaCO2和肺部感染髮生率等.結果 術後1週手術固定組疼痛評分小于保守治療組(1.25±0.97分vs.6.17±1.03分,P＜0.05),PaCO2(44.00±5.00 mm Hg vs.49.00±5.00 mm Hg,P＜0.05)和肺炎髮生率(8.33％ vs.50.00％,P＜0.05)低于保守治療組.所有患者均得到隨訪,隨訪時間2週,術後2週手術同定組疼痛評分小于保守治療組(0.83± 0.83分vs.4.75±1.14分,P＜0.05).結論 疼痛評分結閤PaCO2作為肋骨內固定手術的手術指徵具有可行性.
목적 탐토동통화동맥혈이양화탄분압(PaCO2)작위흉외상륵골골절수술지정적가행성,위륵골내고정수술제공일조합리、가행적수술지정.방법 선취2006년1월지2009년9월복단대학부속화산의원남회분원상해남회중심의원24례륵골골절3d후주동동통평분＞6분、반혹불반유PaCO2 ＞50 mm Hg환자,채취수궤추첨법장24례환자분위량조,수술고정조:12례,남8례,녀4례；년령43.80±15.00세；행조형강판내고정수술；보수치료조:12례,남7례,녀5례；년령46.20±10.70세；채취보수치료.술후1주、2주관찰동통평분、PaCO2화폐부감염발생솔등.결과 술후1주수술고정조동통평분소우보수치료조(1.25±0.97분vs.6.17±1.03분,P＜0.05),PaCO2(44.00±5.00 mm Hg vs.49.00±5.00 mm Hg,P＜0.05)화폐염발생솔(8.33％ vs.50.00％,P＜0.05)저우보수치료조.소유환자균득도수방,수방시간2주,술후2주수술동정조동통평분소우보수치료조(0.83± 0.83분vs.4.75±1.14분,P＜0.05).결론 동통평분결합PaCO2작위륵골내고정수술적수술지정구유가행성.
